— Ты специально нарываешься на скандал? — шепнула я, вынув один наушник. — Ты же знаешь, как мать её ненавидит. Она вообще всё живое ненавидит.

— Не одной тебе её злить, — фыркнул брат, поглаживая Люку. — Слушай, а ты правда выйдешь замуж за этого чувака? — Он кивнул назад, подразумевая сидящего в соседней машине Джоэла. — Он же изводил тебя всю школу.

— Не собираюсь, — отрезала я.

— Любишь ещё? — спросил Брай отрешённо, рассматривая отражение на стекле.

— Ненавижу, — честно призналась я.

— Врёшь.

— Одно другому не мешает. — Я вставила наушник и закрыла глаза, давая понять, что к беседе не расположена.

Первой отъехала машина Фледжей. Мама проследила за тем, как они скрылись за поворотом и пихнула отца:

— Долго ещё зевать собираешься?!

— Успокойся, Петти. Мы никуда не опаздываем. — Отец завёл двигатель и мягко вырулил на дорогу.

Мама в ответ раздула от ярости ноздри, но промолчала и отвернулась. Перегибать палку она явно не собиралась.

Погода за окном стремительно портилась. Первые капли дождя упали косыми нитями, солнце спряталось за махровыми тучами, а голос в наушниках неожиданно стих. Проверив заряд телефона, я фыркнула и откинулась на спинку. Дробь набирающего силу дождя укачала, так что я убрала ненужный телефон в рюкзак и закрыла глаза.

— Диана, — позвала мама, смотря в окно.

Проигнорировав, я лишь глубже вжалась в сиденье и демонстративно сложила руки.

— Можешь сколько угодно строить из себя невесть что, — продолжила она. — Но предупреждаю сразу, если ты попробуешь выкинуть что-либо на турбазе, то я заберу твой телефон и ноутбук. И ты останешься без связи на целый месяц.

— Ты про цепь забыла, — спокойно ответила я.

— Про какую? — Она повернулась и вскинула тонкую, тёмно-рыжую бровь.

— На которую должна будешь посадить меня, чтобы я не дай бог не сбежала.

— У тебя кишка тонка, — усмехнулась она с каким-то облегчением. — Там лес кругом и многие мили без единой заправочной станции.

Передёрнув плечами, я отвернулась к окну и вновь попробовала заснуть.