45. Krummenacker, «La mode des cabarets russes», 17.

46. Vassiliev, Beauty in Exile, 198–199, 211–212.

47. Vaill, Everybody Was So Young, 117–118.

48. Bunin 2: 115–116.

49. Там же, 125.

50. Там же, 125, 126.

51. Там же, 131.

52. Dominique Hoffman, «Without Nostalgia: Nina Berberova’s Short Fiction of the 1930s», 2011, диссертация, University of North Carolina at Chapel Hill, 159; цитату часто ошибочно приписывают Гиппиус или Мережковскому.

53. Italics, 210.

54. Там же, 212–214.

55. Karlinsky, Bitter Air of Exile, 64.

56. Italics, 242.

57. Там же, 214, 215.

58. Там же, 215–216, 218, 220, 281.

59. Там же, 221.

60. Elysian Fields, 96, 98.

61. Авторский перевод. Karlinsky, Bitter Air of Exile, 65.

62. Obolensky, Russians in Exile.

63. Цитируется по Figes, Natasha’s Dance, 535.

64. Elysian Fields, 199.