Книги

Россия в 1839 году

22
18
20
22
24
26
28
30

126

То, что зовется этим именем во всей остальной части Европы, в России проложено пока лишь от Петербурга до Москвы и отчасти от Петербурга до Риги.

127

«Ликург считал, что для того, чтобы украсть какую-нибудь вещь у своего соседа, нужно проявить сметливость, проворство, смелость и ловкость; с другой стороны, он полагал, что для общества будет полезно, если каждый будет тщательно охранять свое добро; поэтому он решил, что воспитание обоих этих качеств — умения нападать и умения защищаться — принесет богатые плоды при обучении военному делу (являвшемуся главной наукой и добродетелью, которые он хотел привить своему народу) и что это возместит тот ущерб и ту несправедливость, которые вызываются присвоением чужой вещи». («Опыты Монтеня», кн. 2, глава XII, «Апология Раймунда Сабундского», с. 299. Париж, издание братьев Дидо, 183 (6).

128

Примерами тому город Бергамо, озера Маджоре и Комо и проч., а также все южные долины Альп.

129

Графини де Сабран, позднее маркизы де Буфлер, скончавшейся в Париже в 1827 году, семидесяти восьми лет.

130

В фонтане твоих слез омоется душа (фр.).

131

Смотри письмо девятнадцатое.

132

Сыновьями православных священников.

133

Из Москвы в Нижний прокладывают мощеный тракт; скоро он будет завершен.

134

Смотри в конце этого письма указ о денежной системе, взятый из «Journal de Pétersbourg» за 23 июля 1839 года.

135

Позже, в Петербурге, я узнал, что был отдан приказ допустить меня в Бородино и что меня там ждали.