Минуты через полторы, связавшись со знакомым сотрудником одного из клиентов, Ёсиока в лоб спросил:

- Знаешь этого пацана? - после чего навел объектив камеры на белобрысого.

- Привет, Маса, - кивнул Длинный. - Да, знаю. Родной сын Асады. Вернее, приёмный... Какие-то проблемы?

- А почему не сказал, что ты Асада?! - старик в удивлении повернулся к гайдзину.

- А вы спрашивали?! - повторно возмутился тот.

- Э-э-э, кэп, погоди, - веселясь, замахал со своего места Рюсэй на противоположном конце связи. - Если это ты сейчас так технично его личность пробиваешь, то ты бы ему что, на слово поверил?

Повисла пауза.

- Он здорово похож на Асаду?! - Длинный неприкрыто веселился, раздвигая пальцами собственные веки и изображая чуть иной разрез глаз. - Его слово, без звонка мне, что-то изменило бы?!

- Разумно, - согласился старик и тоже рассмеялся. - Не поверил бы, точно. Ну какой из него Асада?

- Самый настоящий, - надулся пацан. - Вам электронное айди предъявить?

Взрослые рассмеялись ещё громче.

Капитан, за очень короткое время дойдя в надуманных переживаниях до вершины, был рад тому, что больших проблем нет.

Парень - действительно тот, за кого себя выдаёт. Не подстава. Остальное - мелочи.

- А чего ты от него хотел? - Рюсэй вернул разговор в конструктивное русло, демонстративно поглядывая на дорогие часы на руке. - Проблема у вас какая?

- Он без концентратора на ловлю приехал. Как он нырять собирается?

- Ты это у меня решил спросить?! - теперь неподдельно удивлялся уже менеджер клиента. - А ты мне что-то про этот концентратор говорил?! И вообще, ты же его сам должен был проинструктировать?! Я причём?! Я вообще не знаю, как вы и что ловите. Может, вы сетями в море, с пары катеров.

- Хм, прошу прощения за беспокойство, - Ёсиока, помахав на прощание рукой, разорвал соединение и повернулся к новичку. - Один вопрос решили... - он выдохнул с откровенным облегчением.

- Вы мне по поводу концентратора ничего не говорили, - твердо отчеканил, как оказалось, самый натуральный Асада-младший. - Я у вас запросил список того, что должно быть обязательно при себе. У меня уже бывали аналогичные моменты, в других местах; я всегда тщательно фиксирую такие вещи. Давайте сверим по сообщению, которое вы мне отправляли? Там есть хоть слово о концентраторе?

- Это же само собой разумеется, - растерялся рыбак. - Я тебе и трусы надеть не сказал, и штаны с ботинками!

- Штаны и ботинки на погружении не нужны, - жёстко отбрил молодой якудза. - Если бы даже я пришёл в том виде, в котором вон бабушки ныряют, - он кивнул на старух, щеголявших лишь набедренными повязками, - это бы на функционал никак не повлияло. Согласны?