Примечания
1
Алтимат фрисби – неконтактная командная игра наподобие регби, где вместо мяча используется «летающая тарелка» фрисби.
2
Золотая медаль Конгресса США – высшая гражданская награда США, присуждаемая от имени Конгресса США. Основанием для награждения Золотой медалью Конгресса являются выдающиеся достижения, имеющие особое значение для истории и культуры Соединенных Штатов.
3
Сандей – мягкий пломбир с сиропом, популярный десерт. Поливается горячим шоколадом, горячим карамельным или холодным клубничным сиропом.
4
Прием Геймлиха – резкий удар под диафрагму для удаления инородных тел из верхних дыхательных путей.