Книги

Расколотые небеса

22
18
20
22
24
26
28
30

7

Молитва «О путешествующих».

8

Дронт – нелетающая птица с острова Маврикий, истребленная в XIX веке. Стеллерова корова – вид морского млекопитающего – сирены или «морской коровы», – истребленный в XVIII веке.

9

Финляндия была отнята у Швеции, присоединена к Российской Империи в 1809 году и преобразована в Великое Княжество Финляндское.

10

Кондуктор – старший матросский чин в военно-морском флоте Российской Империи. Присваивался специалистам – минерам, сигнальщикам и т. д.

11

Макиавелли, Николо (1469–1527) – итальянский государственный деятель, политический мыслитель, историк и писатель эпохи Возрождения. Прославлен своим трудом «Государь».

12

Все свое ношу с собой (лат.).

13

Имеются в виду «Времена года» итальянского композитора Антонио Вивальди (1678–1741).

14

Або – старое название финского города Турку.

15

Сжатый воздух (англ.).

16

«Морской лев» (англ.).