17
Золотой экипаж — основной экипаж американской АПЛ. Второй экипаж там называют голубым.
18
ДОФ — Дом офицеров флота.
19
МПР — Мастерская межпоходового ремонта.
20
Кнехт — причальная тумба для закрепления швартовых концов.
21
СВМС — Северовоенморстрой.
22
ТСО — технические средства обучения.
23
ВНОК — военное научное общество курсантов.
24
22 Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела. Советский Союз, США и Великобритания подписали этот договор в 1967 году. Сейчас участниками договора являются 100 стран и еще 28 подписали его, но не завершили ратификацию.
25
ЭПРОН — Экспедиция подводных работ особого назначения. Создана в 1923 году при ОГПУ. Занималась подъемом кораблей и подводных лодок. После 1945 года была передана ВМФ, превратилась в Аварийно-спасательную службу, потом — поисково-спасательную службу и постепенно сошла на нет.
26
Точка либрации — (точка Лагранжа), точка, в которой силы притяжения двух тел уравновешиваются. Для системы Земля-Луна таких точек имеется 5. В данном случае идет речь о первой и второй точках, являющихся неустойчивыми.