The Sun hidden eclipsed by Mercury
Will be placed only second in the sky:
Of Vulcan Hermes will be made into food,
The Sun will be seen pure, glowing red and golden.
Quatrain 4.30 After famine, plague
Plus vnze fois Luna Sol ne voudra,
Tous augmentez & baissez de degré:
Et si bas mis que peu or on coudra,
Qu"apres faim, peste, decouuert le secret.
Eleven more times the Moon the Sun will not want,
All raised and lowered by degree:
And put so low that one will stitch little gold:
Such that after famine, plague, the secret uncovered.
Quatrain 2.89 Before Comet
Vn iour seront damis les deux grands maistres
Leur grand pouuoir se verra augmenté:
La terre neufue sera en ses hauts estres,
Au sanguinaire, le nombre racompté.
One day the two great masters will be friends,
Their great power will be seen increased: