Книги

Призрак

22
18
20
22
24
26
28
30

Что за такая директива о сохранения жизни носителя любой ценой? Звучит весьма настораживающе. А вот что за ней скрывается — это очень хороший вопрос. Пробыв в сознании сколько-то времени, повторяю попытку дозваться нейросеть, но ответа все равно нет. И это начинает пугать.

Время тянется медленно-медленно. То словно отключаюсь, то будто возвращаюсь обратно в сознание. Раз за разом, цикл за циклом. Арти продолжает упорно молчать, а изменений в ощущаемом состоянии никаких. Все чаще закрадываются мысли, что уже умер и вот это то, что наступает после смерти. А где же тогда так часто упоминаемый свет в конце туннеля, жизнь, проносящаяся перед глазами? Медленно, но уверено погружаюсь в пучину отчаяния.

В какой-то момент, когда прошло хрен знает сколько времени, в царящую в сознании пустоту ворвалось новое ощущение. Лениво отмахиваюсь от него, никак не реагируя. Но оно продолжает настойчиво стучаться, словно пытаясь привлечь мое внимание. Выныриваю из отчаяния и пробую разобраться что оно за такое. Стоило мысленно потянуться к нему, как все вокруг словно взорвалось, а меня будто куда-то засосало.

Прихожу в себя от того что на лице мокро, и вода затекла в нос. Стоп! На лице?! Мокро?! Не успеваю как-то отреагировать на этот факт, как чувствую, что меня перевернули на бок, а из организма толчками начала вытекать через рот вода. Захожусь в сильном кашле, исторгая и исторгая из себя жидкость. Только вода перестала вытекать, как меня перевернули на обратно на спину и кажется чем-то накрыли, а на лицо что-то надели. Похоже это кислородная маска.

— Var hittade du den? — раздался женский голос совсем рядом со мной, говорящий на непонятном для меня языке.

— Han slog våra nät. — ответил мужской голос все на том же непонятном языке.

— Vad ska vi göra med honom? (*)

А-а, да говорите же вы по-русски! Пытаюсь дернуть рукой или хоть чем-то. Результат отрицательный. Пока что я могу только чувствовать и слышать, но вот с остальными у меня явно большие проблемы.

— Vi behöver pengar. Vi har inget val. — раздраженно ответил мужской голос.

— Gör det inte Eric. — просяще произнес женский голос. (**)

Э-э, что там происходит, как-то не нравятся мне проскакивающие интонации?

— Арти, чтоб тебя, ты где?! — в очередной раз пытаюсь дозваться нейросеть.

Но как и все разы до этого в ответ тишина. Слышу, как зашелестела вода и зарычал мотор. Так, похоже меня подобрали на лодке и сейчас куда-то везут. Это без сомнения радует, значит я все же не утонул и жив, а с остальным как-нибудь разберусь. На это благостной мысли беру и отключаюсь, словно исчерпав отведенный лимит энергии.

В следующий раз прихожу в себя, когда меня куда-то несут, разговаривая все на том же непонятном языке причем создается впечатление, что несущие меня ругаются. Очередная отключка.

Новое пробуждение. На этот раз я где-то лежу, а рядом слышен новый голос.

— Varför tog du med mig det här halvkroppen? — явно что-то спросил незнакомый голос.

— För att du ska köpa den. — что-то ответил ему уже знакомый мужской.

— Varför behöver jag det?

Han kommer att dö när som helst.

— Han är ihärdig. När vi simmade hade han redan börjat återhämta sig precis framför våra ögon, såg du inte i vilket tillstånd vi fiskade honom i havet. I vilken han tillbringade en okänd tid.