Милли наклонилась к микрофону, давая команду уйти. Эдвардс кисло кивнул Кейт:
— Спасибо, мисс Милн, за сотрудничество. Если будут новости, мы вас известим. А пока будьте осторожны. Плотно запирайте двери, проверяйте окна и прочее, а еще лучше наймите охрану.
Пока Кейт подписывала бумаги, Милли не удержалась от подколки:
— Ты хоть представляешь, Джона, ЧТО о тебе будет говорить весь город уже завтра?
— Милли, не трави душу, а? — вновь вздохнул Эдвардс.
— А ведь ты лишь честно исполняешь свой долг. — припечатала его Милли.
Город на утро много что говорил о детективе Эдвардсе, но не упоминал при этом фиолетовые парики. С первой страницы местной газеты, доставленной утренней почтой, на Кейт из-под заголовка “Кроссроад может спать спокойно — маньяк, десять лет орудующий в местных лесах, наконец-то пойман!” смотрел несчастный Джона, подловленный явно в неудачный момент.
Кейт промчалась быстро по тексту, выхватывая отдельные слова:
…участник местного клуба косплееров…
…был на хорошем счету…
…работал на семью, особо пострадавшую от рук кроссроадского маньяка…
…опознан парамедиками, первыми прибывшими на место гибели мисс Зои Смит…
…собака породы командор…
— Боже, боже, боже… Только не это… — Кейт в ужасе положила газету на стол, за которым завтракала. Она схватила телефон и принялась судорожно искать в нем номер детектива Эдвардса. После долгих гудков ей ответил крайне раздраженный Джона:
— Детектив Эдвардс, слушаю вас, мисс Милн. У вас всего пара минут.
Она сразу выпалила, зная, что он её поймет:
— Это не Йен, я чем угодно поклянусь… Йен не кроссроадский маньяк!
— Мисс Милн, я знаю, что это не Йен. Его дело даже в суд еще не передали, так что поверьте, это не я слил информацию. И я знаю, что это не Йен.
— Спасибо, что верите мне, детектив.
— Приходится. Ведь только из-за ваших показаний МакКелен подозревается в подражании кроссроадскому маньяку, так что, мисс, по лесам не бродить, в “Змеиный камень” не соваться, за дверьми и окнами следить. С незнакомцами цвета неспелого баклажана…