— Ну что, попробуем перенестись?

— Прямо отсюда? — надеюсь, мой голос прозвучал достаточно иронически.

— А почему нет? — беззаботно ответил парень. — На нас всё равно никто не обращает внимания. Только я должен переместиться вместе с тобой, а для этого нужно взяться за руки.

— Ага, только слово напомни, которое нужно для перемещения.

Маг закатил глаза.

— Если ты не можешь запомнить простейшее слово, его лучше изменить. Придумай сама какой-то пароль, который точно не забудешь.

— Придумала, — тут же ответила я.

— Повтори его сейчас мысленно.

Парень что-то забормотал, а я мстительно повторила: "Чокнутый Эрин". Уж этот пароль я точно не забуду.

— Ну, теперь давай руку, сейчас попробуем переместиться.

Я нехотя протянула руку, маг крепко сжал её в сухой, тёплой ладони.

— Подожди, я сделаю так, чтобы точно переместиться вместе с тобой, тут лучше перестраховаться.

Он снова что-то забормотал. Я покосилась на электронные часы над кассой. Лучше ускориться, минут через сорок Олег может мне позвонить. У него часто в это время появляются несколько свободных минуток. Скорей бы отделаться от мага-контролёра! Я вспомнила типа, который охотился за Эрином, и мысленно четко проговорила: "Хочу оказаться рядом с ним". Подумала и добавила: "Вместе с этим горе-чародеем".

Парень как раз перестал бормотать и сообщил:

— Готово.

"Чокнутый Эрин!" — тут же мысленно произнесла я.

— Только давай… — начал чародей и резко осёкся.

Мы очутились в незнакомой комнате перед массивной резной деревянной дверью, а спиной к нам стоял, похоже, тот самый патлатый. А может, и не тот: того я, вроде, вчера достаточно коротко подстригла.

От ужаса у меня перехватило дыхание. Рядом, крепко сжимая мою руку, замер горе-контролёр. Патлатый открыл дверь и вышел. Дверь захлопнулась. Я перевела дыхание. И чего так испугалась? Ведь могла тут же рвануть назад, в кафе, или домой, или в салон, но так растерялась, что даже не подумала об этом.

Я огляделась. Ничего себе! Я, конечно, слышала, что раньше в больших домах отводились целые комнаты под библиотеку. Но одно дело слышать, а другое — увидеть. Вдоль всех стен до самой двери шли многочисленные ряды застеклённых полок с книгами. Около огромного деревянного окна стоял чёрный диван, похоже, что кожаный. Почти весь пол устилал красочный разноцветный ковёр с непонятными узорами, а под ногами у нас блестел натёртый паркет.