48
Посолунь – по солнцу.
49
Детинец – внутреннее укрепление в средневековом славянском городе.
50
Сварог – бог-кузнец, бог небесного огня.
51
Уй – дядя по матери.
52
53
Хоть – жена, любимая.
54
Латгалы – населяли восточную часть современной Латвии по правому берегу Даугавы, на востоке граничили с кривичами.
55
Ляля – игрушка.
56
Черты и резы – предположительно первая руническая письменность славян. Факт весьма спорный, используется автором как литературный вымысел.
57
Тиун – управляющий хозяйством. Тиунов могло быть несколько, разделенных по обязанностям. Например: пахотный тиун, следивший за урожаем на селе. Или мастеровой тиун, ведавший ремеслами, конюшенный тиун и т. д.