— Что ты имеешь в виду?
— Если бы я с самого начала сказала правду, может быть, ничего бы этого и не случилось.
— Почему?
Эбби чувствовала, что попала в тупик. Она не знала, как это объяснить. В глубине души она понимала, что это не имело никакого смысла, но все же чувствовала себя виноватой в происшедшем — из-за того, что лгала.
— Теперь, когда правда выплыла наружу, это как-то приблизило их к тому, чтобы найти Бет? — спросил Саймон.
— Нет, но если бы я не изменяла Полу, этого, вероятно, не произошло бы.
— Если бы ты не изменяла Полу, Бет вообще бы не родилась.
Эбби закрыла глаза.
— Я знаю. Но, может, это мне наказание.
Саймон фыркнул.
— И кто тебя наказал? Бог? Даже если бы мы не были с тобой вместе, если бы Бет была дочкой Пола, тот ублюдок, что забрал нашу дочь, все равно похитил бы ее. А те сволочи, которые напали на тебя… — Он остановился и перевел дыхание. — Ничего из того, что ты сделала или не сделала, Эбби, никак не изменило бы ситуацию. Ничего. То, что сделали мы с тобой, не имеет к этому никакого отношения.
Эбби снова закрыла глаза.
— Возможно, — прошептала она. — Но как я могла поступить так по отношению к нему? Как я могла причинить ему такую боль?
— Люди постоянно изменяют друг другу. Не скажу, что это в порядке вещей, но такое случается каждый день. И после спокойно живут с этим.
— Нет, — возразила Эбби. — Нет. Только не Пол. Ты не понимаешь. Ты не знаешь, сколько ему пришлось пережить. Его родители…
— Что? Они развелись? Ну и что из этого? Многие разводятся.
— Нет, для него и его семьи все было по-другому. Его отец подумал, что жена изменяет ему, и решил убить того парня, — сказала Эбби.
— Ну и что? Ты думаешь, это у них семейное? Ты думаешь, что он придет по мою душу?
Эбби встала и подошла к окну.
— Не говори глупостей! — воскликнула она. — Его отец сел в тюрьму. А мать через год после этого покончила с собой. Передозировка. Его воспитанием занимались дедушка и бабушка.