- Пусть говорит. Мне нравится, - улыбнулась я, коротко взглянув на Джона. - Вы так боялись своего друга? Почему же? Надо было все-таки сказать, раз хотели. Как знать, может быть я относилась бы к нему лучше чем сейчас.
- Дело не в боязни, - вставил свою пару слов в разговор Лем. - Дело в том что, мы из одного клана. А семья Лоуров выше наших по иерархии. Мы свободны, но не можем идти против него.
- Кланы? Иерархия? - округлила глаза, трепя в руках карточку с меню.
- Я же говорил, что тебе еще многое предстоит узнать, - Джон скользнул своей рукой по спинке дивана, таким образом взяв меня под свой контроль. - Давай ты сначала поешь. Эта информация не для голодного человека. Ты очень бледная, - мне и возразить ему было нечего.
- Так как я не на диете... - протянула я, бегло изучая меню. - Я буду вишневое пироженое и мятный чай. Это все. В меня больше ничего не влезит, - положила карточку на стол и уставилась на оборотней. Мне думалось, что из уст его друзей я услышу всю правду куда быстрее, чем от Джона.
Чуть позже я уже вовсю уплетала пироженое и оживленно болтала с тремя оборотнями, а вот Гленн так еще и не объявилась.
- Ну а вы, что обсуждали до того как мы пришли? Джесси кажется над тобой ржал, - кивнул Джон на Лема. Отличный способ перевести тему. Браво, Лоур.
- Этого идиота опять обдурила очередная баба, - рассмеялся Джесси, толкнув друга локтем в плечо.
- Она меня не обдурила. Она просто неприступная. Знает себе цену. У тебя бы с ней тоже не выгорело, - прорычал Лем. - Уверен, что такие разговоры уместны при девушке? - как мило с его стороны.
- Да что ей вообще надо было, стерве? Ты как собака за ней бегал. Подарки покупал. Хотя, все они были похожи на дешевые ярмарочные призы, но...
- Ты заткнешься или нет, мать твою?! - стукнул кулаком по столу Лем. - По-твоему огромный плюшевый медведь с цветами это уже не романтично? Или поход в ресторан?
О, мы кажется с Джоном тут лишние. Но интересно было послушать.
- В какой еще ресторан? - с недоверием протянул Джесси, едва сдерживая смех.
- В тот что в центре города, с красными витринами, - о, я знаю что это за место. Но там же очень дорого. Баснословно дорого.
- Чего-чего? Ты это серьезно? - Джесси видимо тоже знал об этом месте. - Как же это возможно?
- О чем ты, черт возьми? - снова разозлился Лем. - О чем он вообще говорит?! - Лем обратился уже к нам, и тогда, после тяжелого вздоха и Лоур решил вступить в дискуссию.
- Перевожу... - протянул Лоур. - Джесси интересуется, как такой чудила как ты смог заплатить за этот хренов ужин, - я тоже едва сдерживала смех, Джон как всегда все интерпретировал в своем стиле.
- На хрен тебя и его! - указал пальцем сначала на Джона, а потом на своего второго друга. Оборотень был взбешен. Ух уж эта горячая кровь. - Извини, Дженнифер, что тебе пришлось это слышать. Они всегда выставляют меня каким-то дураком при девушках.
В этот момент Джон приблизился к моему уху и стал шептать:
- Если тебе надоели эти клоуны, то мы можем пересесть в укромное местечко, - шептал Джон, задев рукой мое плечо. - Это же сейчас не прекратится. Склоки не прекратятся.