Лидия посмотрела на Трин после того, как сунула чемодан в багажник и закрыла его.

— Она принадлежит Престону.

— О.

Трин поспешила к пассажирскому сиденью, чтобы скрыть свое отвращение.

Лидия села в машину, задним ходом выехала с парковки и направилась к выходу. Трин оказалась права. Лидия оставалась ничуть не лучшим водителем, чем помнила Трин. Почти до боли плохим.

— Хочешь, я поведу? — предложила Трин.

— Что? Зачем?

— Затем, что я вожу постоянно, а ты, похоже, давно не садилась за руль.

— Все в порядке, — не согласилась Лидия. — Я хотела отвезти тебя в город. И буду очень рада, если ты остановишься у меня.

Трин застыла.

— У меня много дел. Не хотелось бы причинять тебе неудобства. — Или находиться поблизости от Престона.

Лидия ясно поняла, чего Трин не высказала вслух.

— Совершенно никакого неудобства. Было бы здорово, если бы ты осталась со мной.

— Вообще-то, я здесь только по работе. У меня куча заданий, и университет забронировал мне номер в отеле. Так что я остановлюсь там.

— Ладно, — сказала она поникшим голосом. — Папа упоминал об этом.

— Да. — Трин отвернулась к окну, чтобы избежать напряжения.

— Я просто очень рада, что ты приехала. Думала, ты можешь и не вернуться домой.

Трин не хватило духу сказать Лидии, что она не хотела возвращаться домой, и что мысль о том, чтобы увидеть сестру с Престоном, или упоминание об их свадьбе, едва не заставили задницу Трин прочно обосноваться в Неваде. Она решила, что ее молчание является достаточной подсказкой. Так они промолчали всю оставшуюся дорогу до города.

Честно говоря, это было грустно. До всего этого Трин с Лидией были очень близки. Она смотрела на сестру снизу вверх, практически боготворила ее. А теперь их отношения превратились в мусор, и все из-за какого-то дурацкого парня. Если бы только Лидия могла взглянуть на ситуацию под иным углом.

Лидия затормозила перед отелем в Мидтауне, где остановилась Трин. Он не выглядел так помпезно, как некоторые из близстоящих зданий, но она и не собиралась проводить в нем много времени. Несмотря на то, что Трин навсегда покинула Нью-Йорк, это не означало, что она не скучала по дому. И хотела максимально использовать время, которое у нее здесь имелось.