– Что это значит?
– Я не знаю, как управлять виртами. Вернее, не так. Невозможно управлять виртами. Это программы. Они создаются, а потом начинают работать сами по себе. Вмешаться не получится никак. Всё, что происходит между человеком и виртом, остается между человеком и виртом. Иначе чего бы стоило наше «прайвиси»? Но однажды, когда я… – он снова замялся, – смотрел… Там был сюжет про яхту и молодого капитана…
Тринни вспыхнула. Тот сюжет она помнила очень хорошо – первый, который она испытывала на новой машине.
– Короче говоря, я вдруг провалился. И всё стало осязаемо… Это я был там, в каюте. Это я касался тебя, я…
– Достаточно! – перебила Тринни. Слушать подробности не хотелось. К тому же история начинала выглядеть странно, тут запросто можно было совсем запутаться. – И как часто ты «проваливался»?
– Раз десять. Может, больше. Знаю одно: от меня это никак не зависело.
– И от кого же зависело?
Лейн одарил ее красноречивым взглядом. Ясно. Он уверен, что она во всем виновата. Очень удобный подход – с больной головы на здоровую.
Тринни задумалась. То, что рассказал ее официальный парень и тайный любовник, было неожиданно. Новых вопросов появилось куда больше, чем было получено ответов. И она с ними обязательно разберется. Потом. А сейчас…
– Ты сделаешь для меня кое-что, Лейн. Ты же не хочешь сесть в тюрьму лет на тридцать за нарушение чужого «прайвиси».
Она думала, что после всего, что он ей сделал, сказать это будет легко. Он сам виноват. Он заслужил.
Но только произнесла – и почему-то стало противно. Она была противна сама себе.
Эпизод 15
Ая считала, что у Тринни было тяжелое детство. Поэтому и перебарщивала с заботой, словно пытаясь компенсировать ей недополученные радости. Сама Тринни так не думала. Детство как детство. Ну интернат. Вернее – три разных интерната, по которым малышню тасовали будто колоду карт. Но не было там ничего такого, о чем любят писать в слезливых историях. Никто ее не обижал: ни воспитатели, ни другие дети. Ни в чем не было нужды: еда, одежда, игрушки – всего хватало.
И все же каким-то образом она умудрилась из вполне благополучного детства вынести принцип: всегда гни свою линию, а если тебе неловко – засунь свою неловкость сама знаешь куда!..
В работе это очень помогало. Поможет и сейчас.
Тринни вскинула голову и решительно продолжила:
– Хотя… Полтора года регулярных нарушений… – она сделала театральную паузу. – Я бы на твоем месте не рассчитывала на тюрьму. Думаю, присяжные линчуют тебя прямо в зале заседаний.
Если она и преувеличивала, то совсем немного. Так уж исторически сложилось. Лет сто назад, когда выяснилось, что информационный гигант Гогл собирает и обрабатывает частные данные своих пользователей (вплоть до личной переписки и разговоров в приватных видеочатах), возмущенные люди вышли на улицы. Они громили офисы компании по всему миру, а руководителей и владельцев – человек двадцать – рассвирепевшая толпа жестоко казнила на площади. Впрочем, рядовым сотрудникам тоже досталось, как всегда бывает в таких случаях. Лес рубят – щепки летят. Гогл-погромы не стихали еще несколько лет.
Корпорации воспользовались шумихой, чтобы свергнуть правительства по всему миру и захватить власть, пообещав разгневанному электорату навсегда покончить со слежкой и не вторгаться в частную жизнь людей. Это, пожалуй, было первое за всю историю человечества правительство, которое сдержало предвыборное обещание.