— Добро пожаловать в Китеж, путник!

Процесс перехода между двумя звёздными системами прошёл с такой лёгкостью и быстротой, что Тихий в душе даже немножко расстроился.

Он представлял в своих фантазиях, как ему придётся пробиваться сквозь тягучую ткань пространства и времени… Причём обязательным условием, этого действа, являлось то, что всё должно было происходить с огромным трудом, и усилием.

А тут, вошёл в арку на Марсе и сразу же вышел на Новой России. Слишком уж всё буднично произошло. Как будто переместился из одной комнаты в другую.

«Скучно… Может, хотя бы станция порадует чем-нибудь этаким, экзотическим?»

Тихий с интересом огляделся по сторонам, и с разочарованием понял, что находится на точно такой же платформе, как и та, с которой он только что совершил переход.

— Молодой человек, пожалуйста, освободите рабочую зону портала, — раздался спокойный голос местного оператора.

— Извините, это мой первый раз, — смущённо произнёс Яр, и торопливо отошёл от арки.

— Впервые воспользовались порталом? Так, вы иностранец? — мужчина оценивающим взглядом посмотрел на парня. — Из метрополии?

Тихий молча улыбнулся и кивнул.

— Вам нужно пройти к регистрационной стойке. Там вы сможете оформить ваши документы и получить гостевую визу.

— Спасибо за подсказку, — Яр искренне поблагодарил оператора, и направился в сторону выхода с платформы, где располагались окошки регистрационной стойки.