Интерлюдия 25

Пустыня, штат Невада, город Найт Вейл

Скотт Донован, Мари Вуллпес

— Это самые дерьмовые полгода в самом дерьмовом месте штатов! — Вуллпес прошла под знаком «эта сторона улицы достаточна безопасна, чтобы на неё можно было смотреть», привычно глядя в «безопасную» сторону. В Найт Вейле или привыкаешь, ловишь нужный ритм города… или даже костей твоих не найдут! Это не город, а сплошная свалка, вроде места хранения токсичных отходов!

— Верно, — Донован разминулся с возникшей прямо посреди тротуара туманной фигурой в тёмном плаще с капюшоном, как будто это был самый обычный прохожий. — Но только не свалка, а склад. Стратегического оружия, если хочешь.

— Это «оружие», дай ему волю, ещё неизвестно кого будет убивать, — когда на Мари нападала ворчливость, она ничего не могла с собой поделать. И вообще, сами виноваты — жить в такой дыре!

— Я же говорю, стратегическое оружие, — голосом выделил Скотт. — И вообще-то есть места куда хуже.

— Я вся во внимании, просвети меня! Что за жопа мира, хочу знать и держаться подальше!

— Хы! Ну, например, Нью Йорк…

— Я думала, ты скажешь про Северный Полюс!

— Северный Полюс — милое, спокойное место. Соблюдай несколько правил и останешься в живых. А вот в твоем любимом Нью Йорке вопрос выживания — эта игра в рулетку.

— Скажешь тоже.

— Зайди в Гарлем и убедись.

— Гхм. Это, вообще-то, тоже правило…

— Как и то, что Гарлем может зайти к тебе.

— А здесь — не может, что ли?

— А здесь — не может, — эхом откликнулся напарник. — Выполнимые и однозначные правила — вот признак хорошего места. В плохом месте от правил ничего не зависит — ты только испытываешь удачу.

— Скажи это жителям «Большого Яблока»!

— Особенно им скажу — жить на источнике природной маны вообще не самое полезное дело. Не зря тогда индейцы белым идиотам его толкнули за коробку тканей и пол-ящика бус.

— Зануда!