Пять пехотных дивизий: 2-я, 3-я, 5-я, 7-я и 8-я построены были в две линии; два баталиона каждого полка развернутым фронтом, третий позади их в колонне; при них было более двухсот орудий.
Резерв, состоявший из двух дивизий, 4-й и 14-й, построен был в две густые колонны и имел при себе шестьдесят орудий конной артиллерии. Вначале он расположен был по обеим сторонам мызы Ауклапен; но при рассвете переведен был ближе к центру армии.
Вся конница разделена была на три части и расставлена на флангах и в средине армии, где находилось не более двадцати восьми эскадронов; казацкие полки расположены были на обоих флангах уступами.
Независимо от артиллерии, размещенной вдоль линии и находившейся при резерве, 1-я батарея из сорока батарейных и двадцати легких орудий заложена была вначале на правом фланге армии, у Кенигсбергской дороги, а по занятии неприятелем города подвинута на семьсот шагов от него; 2-я батарея из семидесяти батарейных орудий расположена была почти на центре армии, в версте от города; и 3-я из сорока батарейных – между сею батареею и Саусгартеном. Ко всем трем батареям примыкали войска первой нашей линии, как куртины к бастионам.
Прусский корпус Лестока, усиленный русским Выборгским пехотным полком и простиравшийся почти до восьми тысяч человек, был еще далеко, но направлялся к Альторфу, то есть к правому флангу нашей позиции, заманивая одною бригадою, командуемой генералом Плоцом, Нея к Крейцбургу для отвлечения его от круга решительных происшествий и от содействия его в приготовлявшемся бое.
Правым флангом командовал генерал-лейтенант Тучков 1-й; срединою – генерал-лейтенант Сакен; левым флангом – генерал-лейтенант граф Остерман-Толстой; резервом – генерал-лейтенант Дохтуров; всею кавалериею – генерал-лейтенант князь Голицын; артиллериею – генерал-лейтенант Резвой. Багратион, который был всех моложе в чине генерал-лейтенанта, не имел особой команды и назначен был к Дохтурову.
Французская армия в ночь с 26-го на 27-е расположена была в следующем порядке:
у передовых строений города и в городе – пехотная дивизия Легранда;
на правой стороне города – пехотная бригада Вивиена; на левой – пехотная бригада Фере (обе составляли пехотную дивизию Леваля);
к правому флангу бригады Вивиена примыкала пехотная дивизия Сент-Илера.
Все сии три дивизии составляли корпус Сульта. На правом фланге дивизия Сент-Илера, уступом, – драгунская дивизия Мильо;
за городом, по обеим сторонам Ландсбергской дороги, находились драгунские дивизии Клейна и Груши;
уступом от их левого фланга, позади пехотной бригады Фере, – гвардейская кавалерийская дивизия;
на левом ее фланге, выступом, – легкие кавалерийские бригады Кольберта, Гюо и Брюера; а уступом – кирасирская дивизия Гопульта;
легкая кавалерийская бригада Дюронеля – на оконечности левого фланга всей армии, между ею и селением Альторф;
позади кирасир Гопульта, на дороге от Эйлау к селению Стробенену, – пехотный корпус Ожерб;
пешая гвардия Наполеона и его собственный бивак – на холме между Эйлау и мызою Грингофшен;
пехотный корпус Даву – верстах в двадцати от армии, на Бартенштейнской дороге;
пехотный корпус Нея – на Мельзакской дороге к Цинтену, около селения Гусенен, верстах в двадцати пяти от армии;
пехотный корпус Бернадота – на несколько суток позади армии.