— Не нужно, — заметив что-то в его холодных глазах, покачала головой Гера. — Он тебя уже ждет.
Аид кивнул, поцеловал богиню в лоб и, мягко уведя ее в сторону, направился к брату. В нем читалась холодная решимость довести дело до конца.
Зевс ожидал его на открытой террасе, с которой открывался вид на весь Олимп и прилегающие территории. Он смотрел вдаль, словно не замечая подходящего брата. И лишь когда тот облокотился рядом с ним на поручень, медленно повернул голову.
— А, это ты. Добро пожаловать на Олимп. Не хочешь чего-нибудь выпить? Вина, амброзии, нектара?
Аид даже бровью не повел. Лишь слегка сжал мощные кулаки. Когда он наконец заговорил, его голос пронесся ледяным ветром по всей террасе.
— Это был ты?
Владыка Грома усмехнулся.
— Ты хочешь знать, не ли убил твою маленькую смертную, а, брат?
— Мне не до шуток. Отвечай на вопрос.
В голосе Владыки Подземного Царства звучала нешуточная угроза, но Зевс решил ее проигнорировать. Пока что.
— Нет.
— Не играй со мной! — с холодной яростью отрезал Аид. — Думаешь я не знаю? Это был удар бога. Бога Грома.
— Все верно, — согласился Зевс. — Но разве это делает меня виноватым?
Аид попытался справить с нахлынувшим раздражением.
— О чем ты?
Громовержец снова отвернулся. Привычным жестом щелкнул по металлу перил, перевел взгляд на расстилавшиеся перед ним земли и только затем ответил.
В его голосе звучала досада. Недоумение. И с трудом скрываемая ярость.
— У нас появились конкуренты.
Глава 1. Золотая монета
Тишина.