1
Граната — устаревшее название артиллерийских осколочных и фугасных снарядов.
2
Сольферино — селение в Северной Италии. Здесь 24 июня 1859 года во время австро-итало-французской войны итало-французские войска разбили австрийскую армию.
3
Да здравствует Франция!
4
Песенка Герцога из оперы Джузеппе Верди "Риголетто".