— Иногда, — тихо говорит она.

— Думаете, кому-то в мире интересна эта кровавая грязь?

Она пожимает плечами:

— Надеюсь.

— И вы полагаете, что ваш материал пропустят? Не смешите меня, мисс. Зачем вы тут? Хотите отомстить?

— Откуда мне знать, — досадливо отвечает она. — Все так перепуталось. За что вас сюда?

— Убийство офицера, — говорю. И после паузы: — По неосторожности.

— Надеюсь, вы убили того, о ком я думаю, — тихо говорит она.

— Именно так, мисс.

— Есть в мире справедливость…

— Да бросьте вы. Нет ее и не было никогда. А та, что есть, всегда за чей-то счет.

— Все равно я рада.

— А я рад, что вы остались живы, Бриджит, — говорю совершенно искренне.

Она смотрит на меня, задумчиво прикусив нижнюю губу. Изменилась. Сменила прическу. Кажется, чуть похудела. Похорошела. А может, просто для меня любая женщина теперь — богиня. Штрафники-женщины содержатся отдельно от нас. Я придумываю детали, которые толком не успел рассмотреть тогда, в темноте. Говорю почти неосознанно:

— Вы очень красивы, Бриджит. Нет-нет, это не домогательство. Часовой пристрелит меня, если я к вам просто прикоснусь. Просто там вы были похожи на сексапильную сучку. Сейчас — нет. Завидую вашему мужу.

— У меня нет мужа, Ивен.

— Хотите, я вам действительно расскажу чего-нибудь? Просто для интереса?

— А что, давайте, — оживляется она. — Карл, включай!

— Не буду вам плести про мужество и беспримерный героизм. Этого добра вам та штабная крыса с три короба насыплет. Просто расскажу про маленький случай. Наблюдал его с неделю тому.

— Хорошо, Ивен. Продолжайте.