Вертикальная стрела с пышным оперением и изящным плоским наконечником обвита побегом плюща. Рядом в столбец написано: «Гуманитарная помощь свыше».

Вот это уже интересно.

Стрела обвитая плющом? Помощь свыше? Я невольно глянул на потолок. Кто там? Или слово «свыше» приведено для красивости и с намеком на божью помощь? Стрелы и растения… куцая цепочка ассоциаций заставила задуматься о тех, кого здесь часто поминают к слову и без — о эльфах.

Но главное слово все же «гуманитарная». Для нее есть один очень приятный синоним — бесплатная. Даровая. Дающаяся просто так. Не надо быть слишком умным, чтобы понять — скорей всего шлепки и майки достались бригаде Солнечное Пламя бесплатно. А вот нам, гоблинам, чтобы получить заветную одежку и обувку, пришлось изрядно потрудится, едва не оборвав жилы. Для бригады мы бесплатная рабочая сила.

— Хи-хи-хи — попытался я изобразить дробный противный смех недалекого гоблина — Все то нас обманывают…

Меня одарили удивленным взглядом подбитого глаза. Но вслух ничего не сказала, продолжив обвиваться калачиком вокруг майки. Пора этот барьер пробивать.

— Кто та кому ты платишь? Расскажи о ней? — спросил, разглядывая стоящие посреди зала механизмы и прогуливающихся вокруг них бдительных охранников.

— А? — девяносто первую подбросило. Усевшись, уставилась на меня — Откуда знаешь?

— Про что?

— Про все! Идиота из себя не строй, гоблин! По больному локтю пну — взвоешь!

— Опять угрозы — вздохнул я, отсаживаясь чуть назад — Ты нормально говорить можешь?

— Могу!

— Звать как?

— Цифры разбирать перестал?

— Так себя и называешь?

— Йорка.

— Как? — поразился я — Йорка?

— Нормальное имя!

— Сама придумала?

— Нет, блин! Родители дали! Что за гоблинские вопросы?