К лавке Оливандера они подошли около семи часов вечера. Казалось, что хозяин даже не думает закрывать свой магазин, тогда как соседние уже давно затворились на ночь.

Войдя в лавку, Гарри сразу почувствовал магию, витающую в воздухе. Казалось, будто воздух искрится от переполнявшего его волшебства. Но оглянувшись на вошедших за ним родственников, мальчик понял, что, кроме него, никто не чувствует в воздухе магию.

- Чем могу помочь? - из глубин магазина раздался голос и к посетителям вышел сам мистер Оливандер. Узнав гостей, он расплылся в улыбке:

- А, мистер Поттер, мисс Эванс, вернее, миссис Поттер. Как же, помню, помню… У вас, мистер Поттер, красное дерево, одиннадцать дюймов, хороша для трансфигураций.

- Все верно, - кивнул Джеймс.

- Еще служит?

- А как же! Она в превосходном состоянии!

- Отлично, - Оливандер кивнул своим мыслям и повернулся к матери Гарри. - Если не ошибаюсь, у вас, миссис Поттер, верба, десять с четвертью дюймов. Отлично подходит для чар.

Лили только кивнула в знак согласия, мило улыбнувшись.

- А, юная мисс Поттер! - воскликнул мастер волшебных палочек, заметил Анабель. - Пришли за палочкой? Что ж, это будет занятно, это будет весьма занятно. Я сейчас вернусь.

Он скрылся за стеллажами. Гарри даже не обратил внимания, что хозяин лавки никак не дал понять, что заметил его. Поттера больше интересовала обстановка в магазине. Нигде он не видел такого причудливого рисунка, создаваемого нитями магии. Пока юный Повелитель изучал хитросплетение нитей, вернулся Оливандер. Только теперь он заметил еще одного посетителя. Схожесть с Джеймсом давала понять, что это его сын. Более внимательный взгляд на наследника Поттеров заставил старого мастера на несколько секунд застыть на месте. Он слышал о Нем, но никогда даже предположить не мог, что когда-нибудь увидит Его, да еще и в таком юном возрасте. Оливий Оливандер не мог поверить, что перед ним - Повелитель магии. Положив футляры с палочками на прилавок и одновременно обслуживая Анабель, он мысленно обратился к Гарри: «Милорд, простите старика, что не заметил вас сразу и не поздоровался с Повелителем магии, как следует. Как мне загладить свою вину?»

К чести Гарри, стоит сказать, что он никак не высказал своего удивления от такого необычного для этого мира способа общения. Он знал, что тут очень мало людей может общаться ментально, тогда как в Замке это обычное дело. Что удивило мальчика, так это то, что Оливандер, похоже, знает, кто он.

«Не волнуйтесь, мистер Оливандер. Здесь о моем настоящем происхождении никто не знает. Вы первый. Прошу вас, не рассказывайте об этом никому. Еще слишком рано».

«О, не переживайте, милорд. Ваша тайна будет сохранена. Позволите спросить?»

«Конечно, о чем угодно. И очень вас прошу, не называйте меня «милорд», мне это неприятно. Лучше Гарри. Все-таки, я младше вас».

«Как прикажете».

«Не как прикажу. Это просьба!»

«Хорошо».

«Так о чем вы хотели спросить, мистер Оливандер?»

«У вас ведь есть палочка?»