Люди умели плавать под водой с древних времён. Рыбная ловля, поиски раковин с жемчужинами, ремонт кораблей заставляли людей погружаться в воду.

Cлавянские воины применяли для дыхания под водой тростинку длиной более полуметра. Но такой способ давал человеку возможность находиться под водой всего несколько минут. Греки и римляне пользовались мешком, наполненным воздухом. Подобный способ редко применялся, так как при этом вдыхался углекислый газ. Только в шестнадцатом веке стали применять колокола, наполненные воздухом. Это был более эффективный способ оставаться под водой длительное время. В некоторых странах Европы в Средние века пользовались костюмами из кожи. Воздух в костюм подавался с поверхности, это позволяло человеку опускаться на глубину до двадцати метров. В начале девятнадцатого века стали применять шлемы, изготовленные из металла, которые позволяли выдерживать большое давление и совершать человеку погружения на большую глубину. Наконец, в 1943 году французский морской лейтенант Жак Ив Кусто и Эмиль Ганьян - инженер парижской газовой кампании разработали первый рабочий аппарат открытого цикла дыхания, что явилось поворотом в истории погружений. Кусто и Ганьян присоединяли свой регулятор к шлангам, загубнику и паре баллонов с воздухом. Они запатентовали этот аппарат под названием акваланг.

Книга выпала из рук Вадима, и он заснул. Выспавшись и почувствовав себя гораздо лучше, Вадим вечером убедил мать в том, что он поправился и может утром выехать домой для покупки акваланга.

Виктор с Лидой после перегона машины и встречи с Наташей вернулись в пансионат поздно вечером. Визит на Холм пришлось снова отложить до утра.

Около десяти часов утра они, наконец, появились у коттеджа. Дверь открыла Лена с грустным выражением лица. Виктор сразу это заметил.

-- Мы не вовремя? -- сказал он, останавливаясь в дверях.

-- Ну что вы, Виктор. Заходите и знакомьте нас.

-- Это моя жена Лида, -- кивнул Виктор.

-- Очень приятно -- Лена. Женщины поздоровались с улыбками.

-- А где наш рыбак, выздоровел? -- И Виктор взялся за ручку двери, чтобы зайти в спальню.

-- Вадим рано утром уехал домой, -- смущённо сказала Лена.

-- Надолго?

-- Он рассчитывает вернуться в пятницу.

-- Ещё несколько моих рыбалок коню под хвост, -- сказал расстроенный Виктор.

-- Тогда вынимайте из холодильника леща, сразу приступим к работе.

-- А рыбину вчера вечером закоптил местный рыбак, так что лещ тоже уехал.

Лида, несмотря на все свои старания, не смогла успокоить Виктора.

-- Сидеть часами в лодке и ждать, когда клюнет, это не для меня. Я по натуре охотник и исследователь, мне нужен адреналин. И только ночная подводная рыбалка даёт эмоциональную встряску и чувство слияния с природой, когда ты чувствуешь физически, буквально кожей, сопричастность с подводной жизнью, -- говорил Виктор, энергично жестикулируя.

-- Я буду очень признательна вам, Виктор, если вы будете вместе рыбачить с моим сыном после его возвращения. Я думаю, что на вас можно положиться, и только вы можете удержать его от рискованных поступков. Но во время этого разговора мать ничего не сказала о планах сына купить акваланг. Вадим перед отъездом сказал, что он сам при встрече с Виктором всё ему объяснит. Мать согласилась с доводами сына.

Расстроенный Виктор и довольная Лида отказались от предложенного кофе.