Мы должны были убраться из этого города.

— Кейси, не думаю, что должна напоминать тебе, но у нас осталось пятьсот двенадцать долларов и тринадцать центов. Нам пора уезжать.

Его улыбка ничуть не померкла.

— Только одна ночь, — ответил он.

Я покачала головой,

— Нет, мы должны ехать.

— Айви, — его голос стал подлизывающимся, и он двинулся ко мне, — у нас есть ночь.

— Нет. У нас есть пятьсот двенадцать долларов и тринадцать центов без всяких заигрываний. Мы должны уезжать, найти новый городок, найти новый заработок. На это нужно время. У нас есть неделя до того, как мы останемся без денег.

— Дорогая, — определенно подлизывался, его улыбка стала шире, — это всего лишь одна ночь.

— Одна ночь означает еще одну ночь в отеле, и один день мы не в пути, день, который мы теряем. У нас нет еще одной ночи.

Кейси отступил назад, и выражение его лица стало сердитым.

Это тоже было плохо.

Моя жизнь была наполнена проблемами. Такое часто случалось. И чаще это происходило тогда, когда Кейси вел себя таким образом.

— Господи, Айви, какого хрена? Это всего лишь одна ночь! — громко огрызнулся он.

— Кейси —

— Нет, — он покачал головой. — К черту все. Она мне понравилась. Она заставила меня смеяться. Твое общество, я люблю тебя, сестренка, ты знаешь это, — он ударил себя кулаком в грудь, — всем сердцем, ты ведь знаешь, - последние три слова он произнес, подавшись вперед и особо подчеркнув их своим тоном, своим телом, своим лицом, он часто делал на этом ударение, — но с тобой не прикольно, солнышко. Она заставила меня смеяться. Мне было весело. У меня такое не часто бывает. Я не прошу неделю, я прошу лишь об одной ночи. Это самое малое, что ты можешь мне дать.

За последние десять лет было очень много "самое малое, что я могу дать Кейси"

И как и тогда, я дала им это.

— Одна ночь.

Он не перестал злиться.