– Мам, – сделал он еще одну попытку, – не надо!
Джеки резко развернулась. Теперь дуло пистолета было направлено в лоб Яна. Ян нервно сглотнул.
– Ма, пожалуйста! Не делай этого.
– Можешь возвращаться. Ты мне больше не нужен.
Выражением лица и манерой говорить она напоминала сейчас Сару.
Ян потряс головой. Нет, эта женщина не его мать.
– Как-то ты сказала, что все твои поступки продиктованы только любовью ко мне. Но разве так проявляют свою любовь? И не говори, что ты хочешь убить этого человека ради меня, – кивнул он в сторону мужчины.
– Я делаю это не ради тебя, а ради Сары. Знаешь почему?
Ян покачал головой.
– Потому что она трусиха. Она слабее меня.
– Сара? – прозвучал голос водителя. – Это ты?
Джеки раскинула руки в насмешливом приветствии.
– Она самая,
Мужчина быстро оглянулся, после чего ткнул пальцем в сторону Джеки.
– Не называй меня так. И вообще, Сара, почему ты здесь?
– Я не Сара, а Джеки! Слышишь ты, засранец! – Она смотрела на него с сильным раздражением. Рука ее на мгновение опустилась, но уже в следующую секунду Джеки вновь вскинула пистолет.
Фрэнк с улыбкой воззрился на дуло пистолета, нацеленного ему в грудь.
– Все еще пользуешься этим идиотским имечком? Ладно, будь по-твоему. Почему бы тебе не бросить эту штуку и не залезть ко мне в машину? Там ты сможешь называть меня, как только захочешь. – Он ткнул пальцем в кузов грузовика. – Там полно места для двоих. – Губы Фрэнка растянулись в плотоядной улыбке. – У меня там есть кровать. Большая. Широкая. Кровать.
Джеки выстрелила. Ян дернулся, зажав уши руками. Из-под ног Фрэнка брызнуло крошево асфальта.
– Да что с тобой такое? – рявкнул он, отскочив в сторону.