18
Имеется в виду Переяславль Рязанский. Несмотря на то, что официально он переименован в Рязань лишь в XVIII в., во времена Екатерины II, его уже в XVI в. гораздо чаше именовали именно так.
19
6 декабря.
20
Половник — крестьянин, взявший в аренду землю исполу, то есть с условием платить половину урожая
21
Обельный холоп — полный холоп, то есть раб на Руси. Источниками обельного холопства были купля, женитьба на рабе и тиунство без особого договора. Обельными холопами становились также закупы в наказание за побег от господина.
22
1565 г. и 1567 г. соответственно.
23
Хозяин дома перечисляет старинные народные приметы, предвещающие приход гостей
24
Имеется в виду много свечей
25
Обновлялось.
26
Племянница, дочь сестры.
27
День святой преподобной мученицы Евдокии отмечался 1 марта. Народное название дня памяти этой святой — Евдокия Плющиха, или Авдотья замочи подол.