14
«Дом» — основная база, на которой начинается и завершается любая результативная атака.
15
Иннинг — игровой период, состоящий из двух частей: вначале одна команда играет в обороне, а другая — в нападении.
16
Раннер — бывший бьющий, который, бросив биту, перебегает на базу.
17
Кэтчер — игрок обороняющейся команды, который принимает мяч, поданный питчером, при условии, что бьющий не отбил его.
18
Страйк — в бейсболе — штрафное очко бьющему, если он не попал по мячу, брошенному питчером.
19
Зона, ограниченная шириной домашней базы и высотой от колена до груди бьющего.
20
Микки Мантл (1931–1995) — известный американский бейсболист, выступал за команду «Нью-Йорк янкиз» (1951–1968).
21
GUT (Grand Unified Theory) — теория великого объединения.
22
Э. Хемингуэй.
23
Мицуо Футида — летчик, капитан 1-го ранга, принимал активное участие в организации, подготовке и осуществлении налета японской авиации на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года.