Я останавливаюсь в дюйме от его носа.
— Вы не видели маленького мальчика? Синие ролики… серая футболка?..
Мужчина кивает, показывая незажженной сигарой:
— Ну да, он ушел пару минут назад. С каким-то человеком.
— С каким? — Я чуть не хватаю его за грудки. — Куда они пошли?
— Да просто с человеком. Слушайте, я не могу уследить за всеми, кто с кем приходит. Вы хотите, чтоб я вызвал полицию?
— Нет. Да! Как он выглядел?
Он безумно медленно почесывает затылок.
— Не знаю… Кажется, на нем были зеленые носки.
Каток начинает кружиться, ролики выезжают из-под меня. В конце концов я хватаюсь за рубашку толстяка, который протягивает руку к телефону. Я хочу остановить планету, повернуть время вспять, сделать так, чтобы этого никогда не происходило, но я согласен на 911. Приедет полиция, теперь уже скоро.
Когда приезжают полицейские, я уже среди празднующих мальчиков, задаю вопросы, но никто ни черта не знает. Все, что у меня осталось, — это пустые кроссовки Алекса.
Глава 15
— Господи, как ты мог оставить его одного?! — вот первые слова, которые обрушила на меня Джейн.
— Я не мог ничего сделать, понятно? — Я с такой силой прижимал трубку к уху, что оно заболело, и мне захотелось бросить ее под раковину. — Там было темно! Музыка гремела оглушительно.
— Какая еще музыка? — Она помолчала, и я услышал, как у нее в кабинете зазвонил другой телефон. Кажется, звонок пустил ее мысли в другую сторону. — Извини, я не это хотела сказать. Но что говорит полиция? Что они думают, где он может быть?
— Я не знаю. — Гринвудский детектив, с которым я разговаривал, постоянно называл это «предполагаемым похищением». Он и еще один полицейский до сих пор были у нас в доме, обыскивали верхний этаж, — что это за грохот? Я не мог думать, я еле мог говорить, у меня получались только короткие фразы. — Они объявили его в розыск. Собираются искать. Просматривают дом.
Детектив по имени Феррара показался в дверном проеме. Он протянул к трубке мясистую руку.
— Может быть, лучше мне с ней поговорить, сэр.
Я передал ему трубку и слушал, как он повторяет то да, то нет, не приближаясь к цели. Наконец он вернул мне трубку.
Джейн была лаконична.