Все вместе мы стояли в коридоре, возле небольшой комнатки, внутри которой стоял прибор для сканирования сетчатки глаза. Сама же комната напоминала допросную: три стены, окруженные стеклами и стол со стулом в центре.

— Все готово! — сказал оператор, выходя из комнаты. — Сейчас я позову сержанта! Ждите тут!

— Лейтенант, разрешите?

— Да, Фрэнки, заходи! — сказала полицейская, сидя за столом, распивая чай со своей напарницей.

— Вот и я, понимаешь, значит, беру, заламываю ему руки назад, а он мне говорит: «Нет, не надо, прошу, не отправляйте меня на чистку! Какую чистку? О чем ты?» — говорю ему я и вижу, что он дрыгает ногой. Ну, я задираю ему штанину и вижу, что у него там…

— Кхм, извините, лейтенант…

Полицейская бросила косой взгляд на Френсиса. Вздохнув, она сказала:

— Подожди, Шарлота. Что у тебя, Фрэнки?

— Лейтенант Стил…

— Мы ведь с тобой уже говорили об этом… Какой я тебе лейтенант Стил… Просто Кэтти! — отвечала полицейская.

— Извините! Лейтенант Кэтти, я сейчас привел группу сомнительных людей на опознание их личности!

— Ну, молодец, и что дальше? Они тебе кажутся не совсем нормальными? — улыбнувшись, спросила Кэтти.

— Вот именно! — ответил Френсис. — Они чересчур не такие как жители этого города!

— Ну и что, — слегка писклявым голосом, вклинилась в разговор Шарлота, — может быть они командировочные, прибыли из какого-нибудь Тихого Города?

Немного переминая язык, Френсис продолжил:

— Может быть! Но они уж слишком странные! Китаец нес, какую-то чушь про командировку в комплекс от начальства «Монолита».

Кэтти нахмурила брови и почесала под носом.

— Что еще они сказали? — спросила она.

— Да ничего больше. Они явно куда-то спешат. А этот молодой парень все на часы тыкал пальцем.

— Сержант, извините! Устройство идентификации готово! — сказал оператор.