— У вас тут нихрена не работает! — заорал я и бросил геймпад в плазму. Та звонко опрокинулась на землю и выключилась. — Это, по вашему, рай?!

— Нет, — спокойно ответил мне голос. — Это Ад.

— Я вас… Э?..

Вдруг из экрана опрокинутого телика, в лучших традициях трешового ужастика, стало выползать красное существо. Рогатое, мерзкое, твою мать, да это же сам дьявол!

— Здоровенькі були! — как-то странно произнесло это существо. Я в ужасе ощущал взгляд его кроваво-красных глаз на мне. Лишь раз посмотрев на его диких размеров рога мне казалось, что где-то в моем теле что-то лопается. Сердце бешено забилось в груди. — Ви грішник, і за це потрапили ко мине.

— Ты… Ты что… Говоришь со мной на украинском?..

— Так. Це ваше покарання.

Моё наказание?! Ну нет! Это какая-то ошибка! За всю свою жизнь я ничего не сделал плохого! Ну, поджег один раз юбку однокласснице, но это ведь не грех! Зато котят дворовых любил и всегда кормил их!.. Блин… Хоть что-то хорошее ещё я в жизни сделал?..

— Тепер, день за днем, ви будете пытатися зіграти в гру, але всі вони будуть зависати на заставці! — дьявол выглядел невероятно довольным, черная улыбка на его лице заставляла дрожать поджилки. — Хіба не геніально я придумав? –

— Это… Вы ошиблись! Мне никак нельзя в Ад! Я не грешил, просто идеальный человек! Даже если считать, что я случайно самоубился, разве можно меня — в Ад, к Ельцину?! Хотя бы в Чистилище, Лимб…

— Хм… — дьявол задумчиво сложил ладонь к лицу. — Ви думаєте, що не грішили.

— Конечно! — пылко ответил я. Нельзя сдаваться! Не сидеть же мне, сука, вечность за неработающими играми на диване?! Даже гореть в котле и то веселее будет!

— Обжерливість, лінь, жадібність, похоть, — начал загибать он пальцы. Пот ручьями покатился по моему лицу. — Заздрість, зарозумілість…

Я его вообще не понимаю! Твою мать, почему он говорит на украинском?! Надо сменить тему, может, получится заговорить ему зубы?

— Простите, уважаемый…

— Чорт.

— Да, мистер Чорт, — нелепо запинался я. — А почему вы так странно говорите, на вымершем языке? Кто вы вообще?

— А. Конішно. Знаєте, наихудшій людина в нації перетворюється в біса і починає судити грішників. Я не знаю, хто я був при жизни. Може бути, президентом.

Боже мой, нахрена я его спросил?! Он же теперь не заткнётся, и продолжит говорить на этом вымершем языке! Но основная суть понятна. Похоже, демонами становятся худшие представители какой-то страны, и начинают судить представителей получше. Звучит логично, но я, сука, не украинец!

— Но это какая-то ошибка! Я — русский, и горжусь этим!