59
См. стр. 73 настоящего издания.
60
«Бириби» — собирательное название для всех мер жестокого дисциплинарного воздействия на солдат колониальных войск, действовавших в Северной Африке.
61
Вильзе — псевдоним 25-летнего лейтенанта Ф. фон Кирбурга, написавшего роман о жизни маленького гарнизона в пограничном с Францией городке Форбахе. Офицеры этого гарнизона, находя, что Кирбург исказил их жизнь, утрировал ее отрицательные стороны, подали на него в суд. Однако суд вскрыл целый ряд новых фактов жестокости, пьянства, разврата, сплетен и подхалимства офицеров Форбаха и вынужден был оправдать автора. Сам военный министр вынужден был в рейхстаге признать правдивость романа Кирбурга.
62
Сцилла и Харибда — в древнегреческой мифологии два чудовища по обеим сторонам узкого пролива. Выражение «пройти между Сциллой и Харибдой» означает находиться между двумя страшными опасностями одновременно.
63
Унтер-офицер равен «представителю бога на земле!»
64
Статистика солдатских самоубийств представляет потрясающие доказательства этого. И это явление не ограничивается рамками одной страны. В Германии в 1901 г. по официальной статистике происходило одно самоубийство на 3700 чел.; в Австрии одно на 920 чел. В 10 австрийских армейских корпусах самоубийством покончили 80 солдат и 12 офицеров, другие 127 человек впали в душевную болезнь и ушли вследствие самоизувечения и жестокого обращения из армии как инвалиды. Далее в тот же период времени дезертировало 400 человек, 725 было приговорено к тюремному заключению или к строгому аресту! Здесь важным усиливающим фактором служит, конечно, борьба национальностей.
65
Арест с лишением пищи, постели и света, лишние упражнения и т. п., а в военное время также варварское «привязывание», австрийские «перегибание» и «связывание», бельгийские карцеры и международная морская «девятихвостая кошка» и т. п. — меры, известные всем. Но немногие могут вспомнить об ужасающих пытках, которые применялись во французских дисциплинарных батальонах также к «политическим».
66
Под борьбой против внутреннего врага здесь, естественно, подразумевается также борьба с противным «милитаризму вовне» духом интернациональной пролетарской солидарности.
67
Ср. «Социал-демократия в армии», заметки одного офицера; далее материал, имеющийся в книге Бебеля «Не постоянная армия, а народное ополчение», стр. 46 и «Руководство для социал-демократического избирателя», 1903, стр. 23.
68
Это критическое замечание направлено в адрес руководства германской социал-демократической партии и относится непосредственно и к Августу Бебелю (1840–1913), одному из основателей и руководителей социал-демократической партии Германии, допускавшему, однако, в последние годы своей жизни центристские ошибки. В книге «Не постоянная армия, а милиция» А. Бебель обосновывает деление войн на «оборонительные и наступательные» и несколько идеализирует требование милиции. На упоминаемой К. Либкнехтом странице Бебель пространно рассуждает о том, какую бы экономию принесло «упрощение обмундирования и устранение кричащих цветов», называя это «одним из главнейших требований» социал-демократии (см. также прим. 57).