974

Elam, 2005. P. 207–211.

975

Микеланджело Буонарроти. CLXXV / Пер. с ит. А. Г. Габричевского // Микеланджело Буонарроти. Указ. соч. С. 220–221. Датировано январем или началом февраля по: Cart. III. P. 131, no. DCLXXXVII.

976

Cart. III. P. 194, no. DCCXXXII.

977

Price Zimmermann, 2005. P. 22.

978

Климент слыл глубоким и утонченным ценителем отнюдь не только изобразительных искусств; Челлини вспоминает, как играл перед понтификом на корнете в ансамбле духовых инструментов 1 августа 1524 года. Он и его партнеры репетировали неделю, и папа похвалил их, сказав, что никогда ранее не слышал музыки «столь сладостной и исполняемой столь гармонично и согласованно». По поводу этого замечания историк музыки Ричард Шерр, в свою очередь, заметил, что «любить музыку – одно, а обратить внимание на „слаженность“ ансамбля – совсем другое, это комментарий в стиле музыкального критика».

979

Sherr. P. 233.

980

Price Zimmermann. P. 21.

981

Ibid. P. 19.

982

Подобную точку зрения кратко изложил один секретарь в войске герцога Урбинского. По его словам, Италию сейчас разрывают на части три вида варваров: французы, испанцы и немцы. В конце концов, предрекал он, все они оставят ее в покое и установится мир, однако Италия тем временем обратится в пустыню. (Setton. P. 228.)

983