Я лишь молча кивнула. Вслед за старым табиром, ни слова не говоря, направилась дочь Адшурпалая.
– Ора, а ты это куда?! К тебе есть разговор.
– Вот что, дамы, – обратилась я к двум другим табиркам, когда все мужчины нас покинули, – вы женщины заняты?е, поэтому хочу, чтобы моей новой переводчицей стала Ороллмихон.
– По-вашему, нирта, мы не справляемся со своими обязанностями? – надула губы Тошхарарман.
– Нет, справляетесь, но у вас мужья, дети.
– Нам это не в тягость!
– Тоша, несколько мгновений общения с таким бузотёром, как Хал, на тебя плохо влияют! Ты мне скоро не дашь и рта раскрыть!
– Извините, нирта, – пробормотала слегка пристыженная жена Влэха.
– Это сейчас никто из ваших мужей не возмущается, потому что понимают, что на войне у каждого своё место в строю. Но так не будет вечно! Вдруг мне понадобится отправиться в степь, или к границам империи. Ты что, Тоша, поедешь со мной, бросив детей, или возьмёшь их с собой? И будет ли рад этому твой муж? – я кивнула в сторону маячившего на галерее Влэхрионара.
– Другое дело Ора. Она девушка свободная, ей и все… чуть было не сказала "карты"… возможности в руки.
– То есть это не оттого, что вы нами недовольны? – уточнила Тоша.
– Нет, вы молодцы, но мало ли что может случиться. Не дай боги заболеет ребёнок или за мужем нужен будет уход. И как мне быть? Отменять переговоры, начинать войну? Я же не виновата, что табирские вожди сразу же хватаются за сабли!
Женщины согласно закивали.
– А мне что делать? – осторожно спросила Ороллмихон.
– Будешь пока при Тоше. Выучишься языку и обычаям… Мне тоже надо будет обучиться… со временем. Вот и будешь Ора – и сама учиться, и меня учить.
Ладно, с одним делом разобрались. Илькарон и Хорх тем временем отбирали подходящих солдат для битвы. Те два десятка, что привели Влэх с Нэбом были готовы полностью. Из оставшихся набрали ещё четырнадцать: девять "штрафников", поступивших ко мне на службу, которых возглавил сорш Гамелэр и пятеро оставшихся верными королю гвардейцев под предводительством десятника Эрмилона. Гаар Реергарн ещё не оправился от ран.
– Кто возглавит отряд? – спросила у Хорха.
– Как кто? Я!
– Твоя рана ещё не зажила! – укорила я его.
– Это только царапина, нирта!