— Что! Я старая, Эштон, детка, но не слепая.
Я знала, как Бо выглядит без рубашки и, вспотела. Я чуть не попала в аварию, когда проезжала мимо Гринов, когда он косил лужайку, и был без рубашки. Было сложно не засмотреться. Я убеждала сама себя, что я рассматривала татуировки на его ребрах, но конечно же, я знала правду.
— Я не только выгляжу старой женщиной. Я еще и одна из тех, достаточно честных, чтобы признать это. Другие нанимают мальчиков, которые бы косили их траву, только для того, чтобы сесть и глазеть на них, из своего окна.
Вот, за что я люблю свою Бабулю. Она всегда заставляет меня смеяться. Она принимала жизнь такой, какая она была. Она не притворяется, и не важничает. Она была просто Бабулей.
— Я даже не представляю, как Бо, выглядит без рубашки, — соврала я, — я не знаю ничего о нем, кроме того, что он одна большая проблема.
Бабуля цокнула языком и ногой пихнула нас.
— Неприятности могут повеселить. Узость и ограниченность — вот что делает жизнь скучной и утомительной. Ты молода, Эштон. Я не говорю, что ты должна убежать и испортить свою жизнь. Я просто хочу сказать, что душе нужна встряска, время от времени.
Я представила Бо ссутулившимся на сиденье рядом со мной, в грузовике вчера вечером, когда он смотрел на меня сквозь свои густые ресницы, и мой пуль участился. Определенно, он был не просто маленьким волнением. Он был фатальностью.
— Хватит о мальчиках. У меня есть один и я не ищу другого. Как доехала?
Бабуля улыбнулась и положила ногу на ногу. Одна босоножка на высоком каблуке свешивалась с ее пальца ноги, выкрашенного в «горячий розовый». Трудно было поверить, что она — мать моего высоконравственного отца.
— Мы болтали. Пропустили пару стаканчиков виски с лимонным соком. Заскочили на пару спектаклей в театр. Типа того.
Выглядело как обычный визит к тете Табате.
— Папочка навещал тебя сегодня утром?
Она резко вздохнула.
— Да, и он, конечно же, молился за мою душу. Мальчишка не видит смысла в приключениях.
Я улыбнулась в свой стакан с чаем. Бабуля была очень веселой.
— Ты лучше не повторяй ему это. Мне его тут достаточно, с его проповедями. Она толкнула мою ногу своей.
— Я не скажу, Бабуля.
Бабуля еще раз пихнула нас ногой.
— Так, если ты не собираешься найти себе татуированного, сексуального плохого мальчика, чтобы провести свое лето с ним, то тебе надо чем-то заняться. Ты же не можешь прибираться в церкви каждый день. Где в этом азарт?