19
Шизоаффективное расстройство – состояние, характеризующееся сочетанием признаков шизофрении и аффективных расстройств (к последним относятся, например, депрессия и биполярное расстройство).
20
Эдвард Кристофер Ширан (р. 1991) – британский поп-музыкант, одна из самых высокооплачиваемых звезд мира музыки.
21
Джеймс Дуглас Мьюир Лено (р. 1950) – один из самых известных американских телеведущих.
22
Деривативы – производные ценные бумаги, контракты на действия с активами, использующиеся для страхования рисков и расширения возможностей спекулятивных финансовых операций.
23
Буррито – блюдо мексиканской кухни, лепешка-тортилья с завернутой в нее начинкой (как правило, мясной).
24
Это делается для того, чтобы в зале не было слышно разговора судьи с представителями сторон.
25
Права Миранды (по фамилии преступника, после процесса над которым были введены в юридическую систему США) – права, о которых при задержании должны оповещать представители органов правопорядка, убеждаясь при этом, что задержанный понял эту информацию.
26
«Ловец снов» – амулет индейского происхождения, стилизованная паутина в круге с украшениями, в которой согласно поверьям запутываются плохие сны и хвори.
27
Около 54 кг.
28
Пекаренок Пиллсбери – талисман бренда «Пиллсбери» компании «Дженерал миллз», неуклюжий толстый человечек из сырого теста, в поварском колпаке и шейном платке.