– Возражение! – воскликнул Дилан, вскакивая на ноги.
– Вопрос снят. У меня больше нет вопросов.
Кивнув Дилану, Лили прошла к кафедре. Прежде чем заговорить, она какое-то время молча смотрела на Лину.
– До сегодняшнего дня вы ни разу не общались с правоохранительными органами, миссис Уорд, так? – начала наконец Лили.
– Да.
– Больше того, органы несколько раз пытались поговорить с вами, но вы отказывались.
– Да, отказывалась.
– Однако сегодня вы решили дать показания.
– Да.
– Когда вы приняли это решение?
– В пятницу.
– Вы встречались в пятницу с миз Уайтвулф?
– Встречалась.
– Что она вам сказала?
– Возражение, свидетеля призывают цитировать неприсутствующего в суде[39].
– Ваша честь, исключение: слова представителя штата во время сбора информации аналогичны документам публичного характера.
– Разрешаю вопрос.
– Итак, миссис Уорд, что она вам сказала?
– Она сказала, что хочет поговорить со мной об Арло. Хочет, чтобы я рассказала, что, когда выходил из себя, он набрасывался на людей. Она сказала, что мне нужно рассказать все это присяжным.
– Что она предложила вам взамен ваших показаний?