Книги

Любить, чтобы ненавидеть

22
18
20
22
24
26
28
30
Нелли Осипова Любить, чтобы ненавидеть

… Командировка в старинный волжский город.

Для блестящей московской переводчицы Кати это — даже не работа, а приятный отдых.

Посмотреть на местные достопримечательности…

Разобраться, стоит ли продолжать затянувшийся, безрадостный роман…

И — главное — ЗАБЫТЬ о том, что на свете существуют какие-то отношения с мужчинами, кроме РАБОЧИХ!!!

Но — женщина предполагает, а Бог располагает.

И именно в этом старинном городке на Катю обрушивается НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ.

Страстная, отчаянная и НЕВОЗМОЖНАЯ любовь к женатому бизнесмену Андрею. Эта любовь живет МГНОВЕНИЯМИ.

У нее НЕТ БУДУЩЕГО.

Или — все-таки ЕСТЬ?!

ru
ABBYY FineReader 12, FictionBook Editor Release 2.6.7 131471217916450000 {0C7C8351-2EEC-4E32-97FB-97A5538BB2EC} 1

1.0

Осипова Нелли. Любить, чтобы ненавидеть Астрель: ACT Москва 2006 5-17-034494-5, 5-271-13012-6 Русский романсНелли ОсиповаЛюбить, чтобы ненавидетьАСТ ИЗДАТЕЛЬСТВО Астрель МОСКВА 2006УДК 821.161.1-31 ББК 84(2Рос=Рус) 6-44 О-74Серийное оформление Е. И. Волченко Компьютерный дизайн Ю. М. МардановойВ оформлении книги использованы фотоматериалы Романа ГореловаПодписано в печать с готовых диапозитивов заказчика 15.01.2006.Формат 84xl08 1/32. Бумага газетная. Печать офсетная. Гарнитура «Ньютон». Усл. печ. л. 15,12. Тираж 5100 экз. Заказ 501.Общероссийский классификатор продукции ОК-005-93, том 2; 953000 — книги, брошюрыСанитарно-эпидемиологическое заключение № 77.99.02.953.Д.001056.03.05. от 10.03.05 г.Осипова, Н.О-74 Любить, чтобы ненавидеть / Нелли Осипова. — М.: Астрель: ACT, 2006. — 284, [4] с. — (Русский романс).ISBN 5-17-034494-5 (ООО «Издательство АСТ»)ISBN 5-271-13012-6 (ООО «Издательство Астрель»)УДК 821.161.1-31ББК 84(2Рос=Рус)6-44© Осипова Н. Текст, 2006 © ООО «Издательство Астрель», 2006ISBN 5-17-034494-5 (ООО «Издательство ACT») ISBN 5-271-13012-6 (ООО «Издательство Астрель»)ISBN 985-13-7185-8 (ООО «Харвест»)Литературно-художественное изданиеСерия «РУССКИЙ РОМАНС»Осипова НеллиЛЮБИТЬ, ЧТОБЫ НЕНАВИДЕТЬРоманЗав. редакцией А. С. Кобринская Редакторы Г. Н. Космачева, Е. А. Кушнарева Технический редактор Т. П. Тимошина Корректор И. Н. Мокина Компьютерная верстка И. В. МихайловойООО «Издательство ACT»170000, Россия, г. Тверь, пр-т Чайковского, д. 19а, оф. 214ООО «Издательство Астрель»129085, г Москва, проезд Ольминского, д. ЗаНаши электронные адреса: www.ast.ru E-mail: [email protected]Издано при участии ООО «Харвест»Лицензия № 02330/0056935.от 30.04.04.РБ, 220013, г Минск, ул. Кульман, д. 1, корп. 3, эт. 4, к 42Республиканское унитарное предприятие «Издательство «Белорусский Дом печати»220013, г. Минск, пр. Независимости, 79.

Нелли Осипова

Любить, чтобы ненавидеть

Низкий, словно стелящийся по земле, мотоцикл, не сбрасывая скорости, втиснулся в ряды иномарок, чинно выстроившихся на автостоянке фирмы «АРКС», взревел мотором, прижался к тротуару и замер как вкопанный.

Стоявший праздно у помпезного подъезда охранник отошел от стены и неторопливо двинулся к мотоциклу, положив руку на «демократизатор», закрепленный в специальной петле на широком поясе.

Мотоциклист в черной коже и белом шлеме с затемненным забралом уперся в бортовой камень ногой и полуобернулся к пассажиру на заднем сиденье, одетому тоже в черную кожаную куртку и кожаные брюки, заправленные в сапоги, как бы говоря — «приехали». Пассажир спрыгнул с сиденья, снял белый шлем с таким же затемненным забралом, как у водителя, и оказался прелестной молодой женщиной. Она улыбнулась приближающемуся охраннику, встряхнула головой — темная волна волос упала ей на плечи.

Охранник подошел и, указывая на машину, с нескрываемым восхищением произнес:

— Зверь!

— «Харлей», — с гордостью пояснил мотоциклист.

Страж безопасности удовлетворенно ухмыльнулся, повернулся и зашагал обратно к подъезду. Женщина пошла за ним ко входу в здание фирмы.

Мотоцикл вновь взревел мотором, словно прощаясь, — она так это и поняла: оглянулась, послала воздушный поцелуй. А мотоциклист дал газ, могучая машина с ревом выехала задним ходом на открытое пространство и, развернувшись, стремительно влилась в поток машин.