Ма просунула голову в дверь и увидела включенный телевизор.
– О, Мэгги, не смотри это!
– Все нормально.
– Спускайся, поешь с нами мороженого. С мятой и шоколадной крошкой.
Я покачала головой. В животе заныло.
– Только не подходите к окнам, – сказала я. Боялась, что первый кусок бетона окажется не последним.
– Пойдем, – настаивала ма. – Сегодня вечером мы хотим быть с тобой.
Как-то странно было сидеть в гостиной с задвинутыми шторами. Раньше мы никогда их не сдвигали. Но теперь не хотели, чтобы кто-то смотрел на нас, пока мы едим мороженое. И сидели мы подальше от окон. По крайней мере, остальные ели. Пока я размазывала зеленое месиво по чашке.
Зазвонил телефон, и ма подняла трубку.
Посмотрела на номер звонившего и, пожав плечами, передала трубку дяде Маркусу. Полагаю, ему было поручено говорить за всю семью.
– Алло? – сказал он. – Эй, все в порядке?
Я увидела, как между бровями появилась морщинка, и стала гадать, с кем он говорит.
– Да, она здесь.
Я боялась, что он имеет в виду меня. Но он прикрыл рукой микрофон и взглянул на ма:
– Это Кит. Кажется, он чем-то потрясен.
Мы все молчали, пока ма брала трубку. Я попыталась представить, как выглядит сейчас Кит. В последний раз я видела его в больнице. Тогда его руки казались гигантскими белыми древесными обрубками. Из повязок высовывались тонкие стальные стержни, закрывавшие пальцы левой руки. Повязки закрывали и половину его лица. Я знала, что он покрыт шрамами. Никто не сказал мне, насколько все плохо, но можно было догадаться.
Ма отвела трубку от уха и взглянула на Энди.
– Когда Сара… мисс Сара сказала, что идет в магазин, не пояснила ли она, в какое время собирается вернуться?
Энди облизал ложку.
– Нет.