И снова спор.

– Передай мои слова вампирам, – оборвала поток негодования Клэри. – Завтра утром я буду ждать вас в Убежище. – Она подумала о шампанском в музыкальном салоне. – Не слишком рано. Приходите к одиннадцати, двое вампиров и двое оборотней, и мы все уладим. Если не придете, станете врагами Института.

Ворчливое согласие.

Клэри помедлила.

– Так, – сказала она, – на этом прощаюсь. Хорошего дня.

Она повесила трубку.

– Хорошего дня? – изогнув бровь, переспросила Лили.

Клэри со стоном отдала Майе телефон.

– Концовки мне никогда не удаются.

– Что написано в параграфе пятьдесят втором раздела семь? – спросила Майя.

– Понятия не имею, – призналась Клэри. – Я сказала наобум.

– Неплохо, – похвалила ее Лили. – Что ж, вернусь, пожалуй, в музыкальный салон и скажу Алеку, чтобы в следующий раз, когда он нам понадобится, он шел за мной без разговоров, а не то я укушу одного из этих его детей.

Она резко развернулась, и ее широкая юбка взметнулась ярким вихрем.

– Пойду предотвращать эту катастрофу, – поспешно сказала Майя. – Увидимся, Клэри!

Она вышла в коридор, и Клэри снова осталась одна. Она прислонилась к массивному столу в центре комнаты и глубоко дышала. Она пыталась представить, что находится в спокойном месте – например, на пляже, – но из-за этого в голову лезли мысли об Институте Лос-Анджелеса.

Они с Джейсом ездили туда после Темной войны, чтобы помочь восстановить Институт – он пострадал сильнее всех остальных Институтов, на которые напал Себастьян. Эмма Карстерс храбро сражалась вместе с ними в Идрисе, и Клэри чувствовала, что обязана защитить эту маленькую светловолосую девочку. После того как они целый день провели за сортировкой книг в новой библиотеке, Клэри повела Эмму на пляж, чтобы поискать ракушки и морские стеклышки. Эмма как раз плела браслет. Впрочем, в воду она заходить отказывалась и даже лишний раз не смотрела на нее.

Клэри спросила у Эммы, все ли в порядке.

– Я волнуюсь не о себе, – ответила Эмма, – а о Джулсе. Я готова на все, лишь бы только у него все было хорошо.

Клэри тогда внимательно посмотрела на нее, но Эмма не заметила ее взгляда – ее глаза были обращены к полыхающему на горизонте ярко-оранжевому закату.

– Клэри!