— Надо и деду и гиду — озвучил он. Виктор понимающе кивнул. О легок на помине, раздался звук — молоточки бьют по наковальне.

Малыш вышел, и вернулся с разумным, на полголовы выше его самого. Ужасные шрамы, пересекающие лицо и уходящие на правую сторону груди, левая рука и нога явно плохо слушались. Возраст сразу не определить, явно ранняя седина. Стрижиная борода, скрывающая часть «украшения». Одет, в кожаную жилетку, кожаные штаны, чуть ниже колен и кожаные полусапожки. Все очень не новое, но чистое. Заметил, что все жители предпочитают кожу.

«Звать Ратбор, бывший охотник в меняющихся землях, да и с караванами ходил» представил гном.

— Найдите посуду, поедим, потом поговорим — сделал приглашающий жест.

Хозяин достал деревянную посуду. С полными мисками и кружками, вышли во двор, для семерых и не гномов, кухня явно мала. Примостились, кто как смог. Мы с аппетитом, а Малыш и Ратбор осторожно, уплетали гречневую кашу с мясом, и запевая чаям — класс.

— Скажи Малыш, почему, когда открывали банки, ты удивился — мы все посмотрели на гнома.

«Ну, у нас тяжело с металлами, а тут такое».

— Объясни подробнее, не очень понятно — продолжал расспрос.

«Есть немного, но в основном привозят с других планет».

— Что, то есть как с других планет, вы, что путешествуете между мирами? — возглас Николая, едва я успел перевести. Дальше последовали матерные ругательства от каждого из нас.

— Банки и любое железо не выбрасываем — это уже Старший.

Хорошо, что «тигра» забрали — Алексей.

«У вас есть Ратбор, все с ним, а у меня дела» — попытался смыться гном.

— Стой, а как мы будем с ним общаться, и почему ты меня понимаешь.

«Он отведет вас к Фаруху, а понимаю, у меня амулет» и вытащил, такой же, как и у меня, но с маленьким полупрозрачным камешком.

— А почему у меня нет камешка, и для чего он?

«Заплатите Фаруху, он и вставит и объяснит».

— Что принимается в оплату?

«Камни, серебро, золото, редкости — но с этим надо сначала в магистрат, если он не возьмёт, тогда сами».

— А как с Ратбором?