Ну да, конечно - в сериале у маленькой Аски была подобная рыжая кукла и, по моему, она же заменила её матери родную дочь. Видимо, увиденное пробудило воспоминания о прошлом - немка застыла, как загипнотизированная. На лице девушки появилось странное задумчивое выражение.
Из людского потока вынырнула девочка европейской наружности лет пяти-шести и тоже устремилась к витрине. Прилипнув к стеклу ребёнок принялся так же заворожено любоваться игрушками. И, похоже, их с Аской заинтересовало одно и то же. Сорью в полной задумчивости перевела взгляд на девочку. Готов поспорить на что угодно, что Лэнгли сейчас вспоминала себя в её возрасте.
Девочка любовалась куклой, Аска смотрела на них обеих, а я наблюдал за всем происходящим со стороны, не решаясь побеспокоить Сорью в этот момент. Длилась эта сцена довольно долго, по моим ощущениям - минут пять, точно.
- Син, Аска, вы чего там застряли? - девушки возвращались, обнаружив наше отсутствие.
Лэнгли вздрогнула, с трудом возвращаясь в реальный мир, и повернулась к нам. Встретившись со мной глазами, она смущённо покраснела и отвела взгляд в сторону. Затем, раздражённо дёрнула головой и зашагала на встречу к остальным, мрачно буркнув поравнявшись со мной:
- А ты чего стал, Икари? Пошли давай, остальные только тебя ждут.
Я лишь грустно вздохнул - боюсь, прошлое не раз и не два скажется на поведении немки, и, дай Бог, если мне удастся сделать всё чтобы судьба Сорью сложилась иначе, чем в аниме. Мда, тут с Лэнгли ещё работать и работать...
Уже начав ускорять шаг я бросил взгляд через плечо: стоявшая у витрины девочка обернулась и принялась растерянно оглядываться вокруг. Похоже, искала родителей.
- Mammi? Pappi?... Wo seid ihr?... Marie?...* - в голосе ребёнка смешались страх и растерянность. Понятно, дитёнок потерялся. Надо бы что ль помочь, а то как-то нехорошо будет взять и уйти отсюда, совесть всё таки штука серьёзная.
А девочка, осознав, что произошло, разревелась. Так, придётся вмешаться. Ты, Виктор, в конце концов - офицер, поклявшийся защищать человечество, так что будь добр, помоги отдельному его представителю.
- Икари, ты чего тут копаешься? - возмутилась было Сорью, но, увидев причину моего возвращения, сама устремилась следом.
Девчушка, тем временем уже заходилась во всю.
- Was ist Los, kleine? Warum weinst du?** - встревоженная Лэнгли присела рядом с ней. В этот момент, в ней не было ничего от той взбалмошной и стервозной Аски Сорью Лэнгли, которую я так часто наблюдал.
- Ich war mit Mammi und Pappi... und meiner Schwester... Ich wollte die Puppe ansehen... und... Ich habe ihnen verloren...*** - пояснила девочка, не прекращая реветь.
- Что у вас тут такое стряслось? - к нам подскочила Кацураги, за ней уже спешили остальные.
- Ребёнок потерялся. - пояснил я.
- Твою мать, они даже за своими детьми присмотреть не могут! - возмутилась Мисато.
Аска наградила командира своим фирменным бешенным взглядом, но промолчала и повернулась к ребёнку:
- Nicht weinen, Sonne. Deine Eltern werden.****
- Надо найти её родителей. - твёрдо заявила Аянами. Согласен, сестрёнка, предложение дельное.