Лео положил свою ладонь на ее руку.
– Пожалуйста. Ким. Нет.
При звуках ее имени сердце детектива разорвалось. Она знала, чего хочет Лео. Знала, что ему нужно, но не знала, хватит ли у нее сил сделать это для него.
– «Скорая» выехала, – сказала Джемма.
– Хорошо, а теперь убирайся! – велела Ким.
Девочка заколебалась.
– Убирайся, я сказала! – закричала инспектор. Следить за тем, как Джемма выйдет из дома, она не стала. Вместо этого смотрела на лицо Лео, голова которого лежала у нее на коленях.
– Мне. Надо. Освободиться. Отпусти. – Он не отрывал от нее умоляющего взгляда.
И в этом взгляде Ким открылась истина.
Она медленно ослабила давление на рану. И почти ничего не видя сквозь слезы, убрала локон волос с его лба.
Гладя волосы на голове Лео, женщина увидела, как на его лице появляется выражение умиротворения.
– Ты. Единственная. Кто. Знает. Ее, – прошептал молодой человек.
Стоун согласно кивнула.
– Передашь. Ей. От меня? – спросил умирающий.
– Конечно, – с трудом произнесла инспектор, и ее слезы закапали ему на лицо.
Лео пристально посмотрел ей в глаза.
– Вот сейчас… Наконец-то чистый… И счастливый…
– Я все передам ей, Лео, – кивнула Ким. – Но ты всегда был чистым.
Когда она закончила эту фразу, молодой человек был уже мертв.
Рыдая и всхлипывая так, как будто у нее вырвали сердце, детектив лежала рядом с ним и гладила его по голове.