– Машина? У меня пикап «Шевроле-Силверадо». – Уоттс ткнул пальцем в сторону окна. – Вон там, в первом ряду, черный, с тонированными стеклами.

– Хорошо. – Кейн взглянул на блестящую машину у тротуара и записал детали. – Расскажите, где вы были в пятницу ночью, около полуночи.

– Здесь, в камере. – Уоттс посмеялся и скрестил вытянутые ноги в ковбойских сапогах. – Я же говорил с вами, когда меня выпустили в субботу утром. Помните?

– Конечно, я забыл. – Кейн посмотрел на лист бумаги. Он намеренно делал вид, будто задает обычные, рутинные вопросы. Поднял взгляд: – Знаете человека по имени Джон Хелмс?

– Нет, – совершенно спокойно ответил Билли Уоттс.

Сохраняя каменное выражение лица, Кейн продолжил:

– Вам не случалось ездить на свалку в промежутке между субботой и понедельником?

– Да. Я выбросил там кое-какой мусор в субботу утром, а в понедельник приехал еще раз, но на воротах висела табличка «Закрыто». Почему вы задаете мне те же вопросы, что и Питу? – Уоттс нервно поерзал. – Я тело в бочке не выбрасывал, если вы об этом. Только коробку с пивными бутылками, отнес ее в зону переработки.

– Домой вернулись по Даттон-роуд?

– Да, это путь ко мне домой. – Уоттс посмотрел на него с подозрением: – А что?

Кейн сделал пометки в блокноте и посмотрел Уоттсу в глаза:

– Мы расследуем дело о стрельбе в районе Даттон-роуд примерно в семь тридцать утра в понедельник. – Он откинулся на спинку кресла и постучал ручкой по блокноту. – Вы случайно не видели на дороге у дальних ворот свалки машину? Или где-то рядом?

Билли Уоттс провел рукой по густым светлым волосам и некоторое время смотрел в стену.

– Ну да, припоминаю, что там стоял темно-синий пикап «форд», старый такой. В роще. – Он почесал щеку и кивнул: – Да, я заметил его по пути на свалку, да и на обратном пути тоже. Подумал, что кто-то выбрасывает мусор через дальние ворота. – Уши у него покраснели. – Я и сам тоже хотел так сделать, но заметил, что за мной едет полицейский автомобиль.

– Хорошо. – Кейн наклонил голову вбок. – Водителя пикапа не разглядели?

– Не-а, никого не видел, только саму машину. – Уоттс широко улыбнулся. – Зато видел рожу помощника Уолтерса за рулем патрульной тачки. Он пролетел мимо меня на скорости семьдесят миль в час.

– Сару Вудворд хорошо знаете? – Кейн поиграл ручкой, как фишкой из казино. – Где вы с ней познакомились?

– Сару? – Светлые брови Уоттса взлетели чуть ли не до самых волос. – Как Сара связана с телом в бочке?

– Просто отвечайте на вопрос.

– Говорю же, мне скрывать нечего, – сказал Уоттс и пожал плечами. – Сара была здесь в субботу, ее тоже опрашивали. Я снаружи перебросился с ней словечком-другим, заметил, как вы, ребята, на всех наседаете. Тем же вечером она пришла в ресторан в отеле. Официант усадил ее за столик рядом с моим. Я представился и, раз уж мы все равно ужинали в одиночестве, пригласил ее к себе.