– А кэп?

– Капитан, млин! – раздраженно воскликнула я. – Вы что тормоза-то такие? Млин – непереводимая игра слов, – устало пояснила я. – Тормозишь – тупишь, ы-ы-ы, Дима, бесишь. Дима – это ты. – Нет, я сейчас точно взорвусь!

Изображение вдруг исчезло, оставив меня в одиночестве, и больше не появлялось. Я немного подождала и продефилировала в душ. Как только перестала полоскать про себя офигевших гуманоидов, меня торкнуло – элитарное сословие. Любопытно как. Закончив с мытьем и сушкой, я высунула нос в каюту, проверяя ее на предмет нежелательных голографических физиономий, но Ардэн тут отсутствовал.

– О’кей, Гугл, – машинально произнесла я. – Тьфу ты, дьявольская машина, Система!

– Я вас слушаю, тайлари, – мягко отозвалась система.

– Мое шмотье где?

– Запрос не понят.

– Говорю, где мой вчерашний прикид.

– Запрос не понят.

– Барахло. – Признаюсь, я уже просто развлекалась.

– Запрос не понят.

– Труселя и джинсуха.

– Запрос не понят.

– Ладно, где те вещи, которые были вчера на мне надеты, – смилостивилась я. – Моя одежда, вашу мамашу…

– О чьей матери вас интересуют данные? – живо отреагировала Система.

– Вот ведь адово изобретение, – хмыкнула я, но тут же заинтересовалась: – Ты можешь мне предоставить данные на членов экипажа?

– Только те данные, которые находятся в свободном доступе, – услужливо пояснила Система.

– О Роме хочу знать, – решила я.

– Запрос не понят.

– Чтоб у тебя жесткий диск расплавился, – пробурчала я.