— Ну что, Рю? — повернула голову Рика. — Давай опять сделаем это!
— АГУ! — радостно выкрикнул ей в ухо.
Я готов! Заставим рынок дрожать от наших скидочных купонов!
— Тетушка Суми! Сто йен за капусту⁈ Почему так дорого? — возмутилась мама, взяв в руки круглый кочан.
— Рика-чан, ты не видела цены в других магазинах? — удивилась тетушка Суми. — Это же почти даром.
— Даром? Да это обдираловка, — мама не сдавалась. — Я же буду готовить пюре для Рю, да это разорение! Он сейчас кушает и растёт!
Мама приложила капусту к груди и повернула голову в мою сторону. Теперь был мой черёд. Дуэт из актёров семейства Аракава в действии!
— А-гу-га, — сделал несчастное лицо.
Тетушка Суми наконец увидела меня и прижала руки, как и моя мама, к груди. Это был незаконный приём. Если бы не прокатило, пришлось бы использовать тяжёлую артиллерию и заплакать.
— Рика-чан, малыш Рю с тобой! Какой он хороший! Ладно, уговорила! Девяносто йен, — сдалась тетушка, не отрывая от меня глаз. — Ну до чего Рю-чан спокойный. Вот бы и мои дети были такими в его возрасте…
Тётушка печально вздохнула. Её можно понять. Просто я был необычным. Так что повезло маме. Лучший ребенок на свете!
— По рукам! — хлопнула в ладоши мама и подмигнула мне. — У меня ещё есть скидочный купон и карта постоянного гостя.
— Хитрая лиса, — прищурилась тётушка Суми. — Не будь с тобой Рю-чана, ох бы я тебе задала.
— Тогда вам бы, Суми-сама, было скучно, — также прищурилась Рика.
Они смотрели друг на друга. Ещё чуть-чуть, и между ними бы начали возникать молнии. Но в конечном итоге они рассмеялись, и тётушка начала набирать капусту из-под прилавка.
— Тогда соберу тебе лучшее, лисица Рика, — хохотнула Суми-сама. — Только ради Рю.
— Ты сказала «Рю»? — послышалось с другого конца улицы. — Рика-чан, ты привела Рю?
Я улыбался. Этого мы и добивались.
Раз в неделю мы с мамой ходили за продуктами на рынок к тётушкам и всегда проворачивали разные сценки, чтобы получить продукты подешевле да посвежее. А они и велись. В первую очередь на моё симпатичное лицо. А уже потом на прекрасные навыки торговли от мамы. Идеальное партнёрство.
Все начали вокруг нас собираться.