Но есть много свидетельств того, что его взгляды на нацистов не изменились после войны и что его выбор близких друзей, таких как Роберт Янг и Освальд Мосли, был неудачным.
«Мои родители были в ужасе от их застольной беседы, в которой они совершенно ясно дали понять, что мир стал бы лучше, если бы евреи были уничтожены», – вспоминала падчерица Кливленда Эмори, доктор Гея Лейнхардт[889]. Однажды герцог взял руки гостьи в свои и «сомкнув ее пальцы вместе, накрыл их ладонями. Герцог продолжил: «Вы просто не понимаете. Евреи держали Германию в своих щупальцах. Все, что Гитлер пытался сделать, это освободить щупальца». С этими словами он отпустил руки леди»[890].
Патрик Кинросс был шокирован, когда герцог заявил: «Я никогда не думал… что Гитлер был таким плохим парнем»[891]. Рой Стронг пишет в своих дневниках об игре в канасту с герцогом: «восхвалял Гитлера. Это подтвердило все, чего мы боялись»[892].
Не может быть никаких сомнений в том, что, если бы герцог Виндзорский не отрекся от престола, он попытался бы использовать свое влияние, чтобы добиться мира с Гитлером в 1940 году. Без поддержки короля после Дюнкерка даже Черчилль, возможно, не смог бы противостоять давлению со стороны лорда Галифакса и других, чтобы вести переговоры с немцами. Если бы это было так, история мира была бы совсем другой.
Остаются другие вопросы «что, если». Что, если бы принц Уэльский никогда не встретил миссис Симпсон на той домашней вечеринке в выходные дни в январе 1931 года? Насколько она поощряла его прогерманские и антисемитские убеждения? Если бы она не была рядом, хватило бы у него смелости или сил пойти таким предательским путем?
Отречение от престола остается одним из самых травмирующих эпизодов в истории королевской семьи, и напряженность между общественными обязательствами и личными желаниями продолжает оставаться важной темой в истории королевской семьи. Стране повезло, что во время кризиса, вызванного Эдуардом VIII, вызов приняли Георг VI и его дочь Елизавета.
Отказ Эдуарда исполнять свои обязанности короля так, как ему хотелось бы, по иронии судьбы стал причиной создания современной британской королевской семьи. Если отречение Эдуарда от престола угрожало разрушением монархии, его брат и племянница спасли ее.
Благодарности
Я благодарен следующим лицам за их помощь в исследовании книги:
Нилу Адамсу и Лидии Дин из Бортвикского института Йоркского университета за предоставление документов лорда Галифакса; Хенрику аф Троллю и Нильсу аф Троллю за помощь по Георгу аф Троллю; Питеру Аллену за исследования во французских архивах; Тодду Аллену за информацию о Фредерике Эвансе; Джону Эннерсли и Клэр Флемминг из Marist Архивы колледжа и Специальные коллекции; Стефани Ариас из Библиотеки Хантингтона; Симоне Бэддели из Архива Линкольншира за копирование подборки работ 6-го барона Браунлоу; Норману Бейкеру за то, что поделился некоторыми из своих исследований; Кэрри Балфур за проверку имеющихся у нее документов сэра Джона Балфура;
Лорду Балниелу за предоставление доступа к личному дневнику 27-го графа Кроуфорда; Брюсу Барнсу и Кену Фоксу за исследование Оскара Солберта; Джулиану Бир за рассказ о его отце Робине Бире; Джессике Беккер из Библиотеки Йельского университета за переписку Дина Ачесона и Джона Бальфура; Фрэнсису Беккету за то, что он поделился автобиографией своего отца, показывающей, как Освальд Мосли думал, что он может прийти к власти во время отречения; Робин Бенсон за информацию о своем отце Рексе Бенсоне; Саймон Бертон за предоставление сценариев его программы о Виндзорах; Тони Биддл, который рассказывал о дружбе своих родителей с Виндзорами;
Майклу Блоху за то, что он поделился своими знаниями о Виндзорах; Шарлотте Бриз за различные зацепки, не в последнюю очередь по одному из внебрачных детей герцога; Фрэнку Боулзу из Библиотеки Кембриджского университета за дневники Адольфа Берле; Элизабет Бернс из NARA за файлы Чарльза Вюртенберга; Джимми Бернсу за различные представления; Тилу Кэннадею за помощь в контакте с Корнелией Гест; Энн Кармел за информацию по делу Гарри Оукса; Эми Кэри и Сьюзан Ставицки-Вробель из Университета Маркетт за документы Фултона Оурслера; Дэвиду Кларку из Библиотеки и музея Гарри С. Трумэна; Нилу Коббетту, специалисту по современным зарубежным документам в Национальном архиве;
Роуз Коллис за то, что поделилась своими исследованиями о Нэнси Спейн; Дэвиду Колумбиу из New York Social Diary; Ханне Костелл из Филсоновского исторического общества; Таре Крейг за некоторые рекомендации; Лорду Крейторну за доступ к дневникам и письмам своих родителей; Кандиде Крю и Бел Крю за информацию об их дедушке Хью Доддсе; Винсенту Курсио за информацию об Уолтере Крайслере-младшем; Мелиссе Дэвис из Фонда Джорджа К. Маршалла за статьи сэра Джона Бальфура; Роуз Дикин за помощь с документами ее матери Мэри Дональдсон; Энн де Курси за различные представления и за то, что поделилась своими исследовательскими заметками; Лешель Делани, директору Багамского архива;
Томасу У. Диксону-младшему из Исторического общества Чесапика и Огайо; Стивену Доррилу за различные советы; Николь Дункан и Джереми Борейну за предоставление копии «Льва в спальне»; Кэтрин Экклз за помощь в поиске документов, относящихся к ее дедушке Дэвиду Экклзу; Хайди Эггинтон из Национальной библиотеки Шотландии за помощь в газеты Кроуфорда; Ханне Элдер из Массачусетского исторического общества; Моне Элдридж, одной из немногих ныне живущих людей, знавших Виндзоров, за разговор со мной; Аллану Эрскин-Линдопу за информацию о Реджинальде Эрскин-Линдопе;
Патрику Фахи из Президентской библиотеки и музея Рузвельта за отслеживание малоизвестной переписки с Виндзорами; Синди Фаркас Гланцрок за организацию интервью с ее матерью Франсин Сирс; Адаму Фергюсону за то, что он позволил мне увидеть дневник его бабушки Бланш Дагдейл; Кэрил Флинн за обсуждение Рассела Найпа; Кэтрин Флинн, архивариусу Penguin Random House, за помощь в поиске издательских архивов; Джону Фоксу, историку ФБР, за совет по отслеживанию файлов ФБР; Лайонел Фридберг, призраку полного сервиса, за разговор со мной; Глину Говансу за его дружбу и мудрый совет; Лавинии Грейсен за знакомство с Патриком Скене Катлингом; Харлану Грину из Библиотеки Эддлстоуна за информацию о Лэдди Сэнфорде; Филипу Гринакру за то, что поделился бумагами своего деда Дугласа; Корнелии Гест за то, что рассказала мне о Виндзорах; Мэтью Гиллену из Музея истории и культуры Вирджинии за бесплатное копирование обширных ссылок на Виндзорс; Бетани Хэмблен и Наоми Тили из колледжа Баллиол, Оксфорд, за помощь с документами Монктона; Анне Хэмптон за копирование в Библиотеке Джорджтаунского университета; Джеймсу Хэннингу за различные представления;
Кэри Харрисону за рассказы о встречах Виндзоров с его родителями, Лилли Палмер и Рексом Харрисоном; Ники Хэслэм за различные представления и идеи; Мэллори Хербергер и Сандре Гласкок из Мэрилендского центра истории и культуры; Луизе Хилтон за помощь с документами Гвидо Орландо; Сюзанне Ходгарт за различные представления; Марку Холлингсворту за то, что поделился дневниками Акселя Веннер-Грена, за перевод которого он заплатил; Тэмми Т. Хортону из Агентства исторических исследований ВВС за дневник Майка Скэнлона; Оливеру Хаусу из Бодлианских библиотек;
Кэролин Хоуз из Офиса Уполномоченного по информации за помощь в запросах FOI; Дебби Хьюз за информацию о ее бабушке Хильдегарде Гамильтон; Саре Фарнсуорт Ханневелл и Тео Армор за информацию о Полли Хоу; Дэвиду Ирвингу за некоторые сведения о деятельности Виндзоров в 1940 году; Патриции Дженкинс за несколько советов по фотографиям; Ребекке Джуэтт за консультации по документам Клифтона Уэбба; Питеру Джордану за полезные предложения и контакты; Крису Юсселу за информацию об Артуре Вернее; Рэйчел Кидди за различные рекомендации;
Дженнифер Кавар за информацию о ее дедушке Реджи Эрскин-Линдопе; Мартин Кинна за рассказ о своем дяде Питере Кинне; Роберту Лейси за различные представления; Селии Ли за контакты; Дженни Лиддиард из Блумсбери за доступ к онлайн-архиву Черчилля; Ниллу и Эмме Лохери за информацию о Виндзорах в Лиссабоне; Джону Лофтусу за разговор со мной о файлах Виндзорского ФБР; Дэвиду Лоху за руководство финансовыми делами Виндзоров; Энтони Люку за копию программы Hola о Виндзорах; Андреа Э. Линн за копии дневников Грейс Кулидж;
Келли МаКэннани из Национального архива в Нью-Йорке; Десмонду Маккейбу из PRONI за документы Монтгомери Хайда; Дэвиду МакКлюру; Шэрон Мессенджер из Британской академии за исследования Питера Рассела; Заре Меткалф за попытку получить доступ к бумагам своих бабушки и дедушки; Марии Изабель Молестинаат из библиотеки Пирпойнт Морган за информацию о Хэнке Уолтеру; Марианне, вдовствующей виконтессе Монктон и виконту Монктону за помощь с документами Уолтера Монктона; Саре Моррисон за то, что рассказала мне о Виндзорах; Эндрю Мортону за то, что поделился некоторыми своими исследованиями;
Майклу Мюррею о дружбе Виндзоров с Артуром Дэвисом; Еве Нейгерат из Бостонской публичной библиотеки за информацию о Кливленде Эмори; Алисии Нива-Вудгейт за разговор со мной об Элис Гордон; Синде Нофцигер из Исторической библиотеки Бентли; Расселу Найпу за разговор о своем отце; Кристоферу и Джули Оукс за разговор о семье Оукс; Марии Огнянович из Фонда сохранения искусства Monuments Men за исследование миссии Энтони Бланта в Германию; Дэвиду Олсону из Библиотеки Колумбийского университета за мемуары Хьюберта Пелла;