305

Stohrer to Ribbentrop, 3 August 1940, DGFP, B15/B002641–2, Vol. X, No. 285, pp. 409–410.

306

Hoyningen-Huene to Ribbentrop, 2 August 1940, DGFP, B15/B002632–3, Vol. X, No. 276, pp. 397–398.

307

КА DW 4628 и КА W 4627, quoted Ziegler, pp. 440–441.

308

Hoyningen-Huene to Berlin, 15 August 1940, GDFP, Series D, Vol. X, B15/B002641–2.

309

Майкл Блох предполагает, что телеграмма была о пропавшем багаже, но это не оправдывало телеграмму в Берлин. Джон Костелло утверждает, что она была отправлена МИ-6 на том основании, что «намеренно спланированная провокация, переданная от имени герцога его хозяину Санту Сильве, способствовала бы интересам Великобритании» как способ продолжения переговоров и сдерживания немецкого вторжения, пока Британия готовилась, но переговоры закончились. Ten Days, p. 374. Писатель-шпион Найджел Уэст считает, что «герцог точно знал, что делал, и не был обманут». Nigel West to the author, 5 November 2020.

310

Duke of Windsor to Lord Lloyd, 12 October 1940, CO 967/122, TNA. 7000 долларов сегодня составили бы 133 тысячи долларов.

311

Duke of Windsor to Lord Lloyd, 26 August 1940, CHAR 20/9B/180–1, Churchill College. 5000 фунтов стерлингов сегодня составили бы 286 тысяч фунтов стерлингов.

312

Duke of Windsor to Colonial Office, 24 August 1940, FO 371 24249, TNA.

313

Lord Lloyd to the Duke of Windsor, 27 August 1940, CHAR 20/9A-B/182–5, Churchill College.

314