- Между тремя убийствами с отсечением головы существует связь, докладывал Ренни. - Англичанин сэр Родни продал нечто американцу Карсону Александру Олмену. Предмет продажи был погружен на судно, где третьей жертвой стал помощник капитана.
Док извлек мумию из ванны. Теперь она уже не так была похожа на мумию. Бронзовый человек подступил к ней с рентгеновским аппаратом.
- Как вам удалось раздобыть эту информацию? - спросил он.
- Через нью-йоркское управление пароходных линий, которому принадлежало грузовое судно, - пояснил Ренни. - На судне принимали такой багаж вместе с накладной, или как это у них называется, но по прибытии его не обнаружили. Он где-то исчез в процессе перевозки.
- Похоже на то, что багаж украли, а тех, кто мог что-либо знать о нем, убили. - сказал Монах.
- Есть ли какие-нибудь сведения о характере багажа? - спросил Док.
- Никаких, - ответил Ренни. - За исключением -того, что в накладной он был помечен как Пей-дей-з-ген.
Док погрузился на некоторое время в молчание, а затем в его золотистых глазах появилось какое-то загадочное оживление.
- А ny-ка повтори еще раз!
- Пей-дeй-р-ген, - повторил Ренни.
Док снова замолчал.
- Пей дей эген, то есть день нового платежа, - проворчал Ренни. Наверное, так ты собираешься истолковать эти слова. Оно тебе говорит о чем-нибудь, Док?
Было очевидно, что говорило, потому что тотчас послышалась тихая, причудливая трель, которую Док Сэвидж, как правило, издавал в моменты сильного душевного возбуждения. Звук был негромким, но все, кто находились в этом огромном бюро, слышали его.
В трели явственно звучало что-то тревожное.
- Свяжитесь с Парижским национальным музеем и, выясните, не покупал ли недавно у них мумии англичанин сэр Родни, которому отрубили голову, распорядился Бронзовый человек.
Так как трансатлантическая телефонная связь была отменной, Ренни вернулся уже через пятнадцать минут.
- Да, - сообщил он. - Четыре месяца назад Парижский национальный музей продал сэру Родни мумию по имени Пей-дей-э-ген.
- Этим все и объясняется, - тихо произнес Док.
- Что объясняется?
- Потом, - сказал Док. - А сейчас меня начинает интриговать это воскрешение.